Reading good books helps to refine one's speech.

阅读好书籍有助于使一个人言谈文雅。

Yes, after everything has settled down I'm planning to refine things further.

是，一切事情解决之后，我打算进一步改进。

Suppose we try to refine the argument.

假如要提炼这个观点。

As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.

这些事经过了一系列人手之后，会被完善、纠正和类，然后最终会送到我手里，我在开始广播之前有机会看完大部事。

Some were athletes，some were refined; others were nervous, obviously scared by the occasion.

既有斯文学院派，又有阳光运动男，当然，忧郁腼腆型也很受欢迎。

Today, facial recognition systems are being installed in airports to refine security checks.

如今，机场里安装了脸部识别系来改善安检。

By 800 BC, the Abjad system had spread to Greece where it was refined and adjusted to serve the Greek language.

到公元前800年，Abjad系已经传播到希腊，在那里它被完善调整，以服务于希腊语言。

Cause it's not just in the doing once, it's the doing and then refine it.

因为这不是一次到，你要行动与进步。

They're refining the printing technology and studying coral behaviors to prepare for their next installation, where paying companies can adopt a reef tile and follow its progress.

他们正在改进打印技术，研究珊瑚行为，为下次安置粘土瓦准备。其他付费公司可以认领一块礁石并跟踪其变化。

And in the middle we have refined all the options to the very best options that are going to give you the best career and the best life moving forward.

在这中间，我们将所有选择细化为最好，这将带给你最好职业和最好生活。

In the process of fractional distillation, diesel is extracted first, followed by gasoline as the crude is refined further.

在馏过程中，柴油首先被提取，然后汽油随着原油进一步精炼而被提取。

There's also refined petroleum, vaccines, blood, antisera, office machine parts, and integrated circuits.

还有精炼石油、疫苗、血液、抗血清、办公机械零件、以及集成电路。

As it got refined through the years, it became Mario and Princess Peach.

经过这些年发展演变成了马里奥和碧琪公主系列。

We want to provide the best foundational building blocks, and then we know developers and enterprise customers are going to figure out really creative ways to further refine our Gemini foundational models, and the potential's almost limitless.

我们希望提供最好基础构建模块，我们知道开发人员和企业客户都会找到创新方法来进一步完善我们 Gemini 基础模型，其潜力无限。

The version Mr Seabrook tested was refined with back-issues of the New Yorker.

西布鲁克先生测试版本在《纽约客》后刊中进行了修改。

You can... 'Filter' can mean to remove impurities or, for example, if you're doing some work on spreadsheets and you want to refine the results, you could filter the results.

你可以… … filter 可以指去除杂质，或者，例如，如果你在一些有关电子表格工作，并且你想改进结果，你可以过滤结果。

First, the Emoji Subcommittee will review and refine proposals with those who submitted them.

首先，表情符号小组委员会审核，并和申请人一同完善该申请。

In contrast, “night owls” who go to bed between 11 p. m. and 3 a. m. tend to consume more coffee, alcohol, refined sugars, and processed meats than early risers.

与此相反，晚上11点到凌晨3点才睡觉“夜猫子”会比早起者消耗更多咖啡、酒精、精制糖和加工肉。

Despite the past glories, Dehua craftsmen never stop refining their skills.

德化白瓷艺术历久弥新，有赖于德化工匠一直以来对于技艺追求精益求精。

Extracting, processing and refining these types of minerals can be very expensive and time-consuming.

开采、加工再提炼这些矿物成本极高，还非常费时费力。