The sun reflected off the snow, creating an awful glare.

太阳光从雪面上反射回来，形成可怕炫目强光。

Which was, the Controller reflected, quite possibly true. But not, in the present circumstance, admissible.

这话很可能不错，总统想道，但目前环境里决不能容许。

So, it's what happens when you have no light reflected back to the viewer.

所以，它就一种没有光线从物体上反射回来象。

This absorption shows up in the reflected light's spectrum as an absence of certain frequencies.

这种出反射光光谱中吸收显某种频率缺失。

The more he reflected the more he softened.

他越反思，心肠就越软。

The elf swayed slightly, stars reflected in his wide, shining eyes.

小妖精微微晃动，星光倒映他闪亮大眼睛中。

So how was this reflected in the design of the building?

那么，这一点这栋建筑设计中如何体？

The reflected color or colors determine what color we perceive that material to have.

反射出去颜色决定我们看到这个物体什么颜色。

One central theme of his remarks reflected his America First Policy.

演讲核心思想就他“美国优先”政策。

This feature is reflected in its “General Education” and “Core Curriculum” .

这一特点突出地表其“通识教育”和“核心课程”中。

Is there any scientific evidence that shows a person's character is reflected in his handwriting?

有什么科学根据能证明一个人性格可以从他笔迹中反映出来？

He reflected that this was the first time he had seen her weep.

他心想这还他第一次看见也掉眼泪。

And if you look in the orchestra today, you just don't see society reflected.

可如果你看看今天管弦乐队，你可能发不了它折射社会。

And they created it because they weren't seeing themselves reflected in mainstream media.

以 gal-dem 网站为例, 他们运营一本线杂志, 由有色人种女性运营, 为有色人种女性出版.

However, the director, Michael Anagnos, saw Helen's story as an opportunity for reflected glory.

然而，迈克尔·阿纳诺斯主任认为海伦故事一个展荣耀机会。

The front pages of newspapers the world over reflected the strong enthusiasm.

世界各地报纸头条大篇幅报道也表明了所有人热情。

But for now, this change is not reflected on the big screen.

然而，到目前为止，这个改变还并未反映大银幕上。

I've already reflected on the year that's finished and taken what I needed from there.

我已经思考了即将结束那一年，并从中拿走了我需要东西。

Harry could see himself reflected in those misty eyes.

哈利已经看到老头混浊眼睛里映出了自己影子。

His surprisingly high support reflected voter anger over immigration.

霍费尔高涨支持率反映了选民难民问题上愤怒。