Their rejection of these measures roused the people to indignation.
们拒不采取施, 引起了人民的愤慨。
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
暴力行为和遭到社会排斥正在恶性循环。
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
接受一再遭拒的结果需要非常乐天的性格。
He has never suffered the torment of rejection.
从未经受过遭人拒绝的痛苦。
Constant rejection has sapped her will.
不断的被拒绝逐渐使她丧失了信心。
Harry took his rejection philosophically.
哈里达观地看待自己被拒的事。
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
移植后腹水的原因可能有排斥反应、移植的剥脱、尿瘘或脉管瘘、淋巴囊肿、渗出物或感染。
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
保持型焦的块状度,减少破碎是降低铸件废品率,减少原料消耗的关键。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Performing, in general, comes with a lot of rejection.
一般来说,表演这个行业是被很多人拒之门外的一个行业。
Hyper-partisans will hear my words as a rejection of the normal order.
极端党派人士会认为我说的话不在正常秩序内。
And they naturally have a high tolerance for rejection.
他们也天对拒绝有着非凡的容忍度。
They never meet new people, because they're scared of rejection.
他们从不认识新朋友,因为他们怕被拒绝。
He urged the rejection of what he called spurious nationalism.
他敦促美国要改变目前虚假的民族主义风气。
Usually when ideas are not taken up, people may take it as a personal rejection.
通常情况下如果想法没有被采纳,人们会认为是针对个人的。
This is not a negotiation. This is a rejection! Stop saying numbers!
这不是交涉,这叫拒绝。不,别再讲数字了!
You see, social anxiety is there to protect us from rejection.
社交焦虑是为了保护我们免受被排斥的。
Believe in yourself, but be ready for a fair amount of rejection.
相信自己,但要做好被拒绝的准备。
The offer did not solicit an immediate agreement, but neither a flat-out rejection.
这一提议并没有要求立即达成协议,但也没有被断然拒绝。
My wish for you graduates is that you get comfortable with failure, with rejection.
我对你们这些毕业的希望是你们能够坦然接受失败和拒绝。
What is a rejection in love judged against the earth's 4. 5 billion year history?
和地球45亿年的历史相比,爱情受挫算什么?
Rejection played a great part in Rodin's career trajectory.
在罗丹的职业涯轨迹,拒绝扮演了重要角色。
Film stars have faced hundreds of rejections before they make it big.
电影明星在一举成之前要无数次的被拒。
Would you agree that rejection is hard to stomach, even in the best of times?
你是否觉得即使在最好的时光里,被拒绝也是令人难以忍受的?
For those with BPD, fear of rejection is yet another hidden sign.
对于BPD患者来说,怕被拒绝是另一个隐性迹象。
The approval rate was around 40%, so the default decision was rejection.
通过率在40%左右,默认的决策是驳回。
An official rejection of the report is expected in the coming days.
对这份报告的官方否决预计于未来数天内公布。
Nearly Headless Nick, Harry noticed, was still holding Sir Patrick's rejection letter.
哈利注意到,差点没头的尼克手里还拿着帕特里克先的那封回绝信。
It turns out, Rejection Sensitivity Disorder or RSD is actually a common symptom of ADHD.
事实证明,排斥敏感性障碍(RSD)实际上是 ADHD 的常见症状。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释