A doctor's task is to work for the relief of patient's suffering.

医生工作是解除病人痛苦。

Topographical maps not only show planimetric position but also indicate relief by some method.

地形图不仅表示出平面位置，而且还通过某种法显示地貌。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈捐了款。

They send relief to those who made homeless by floods.

他们给水灾中无家可归人发送救援物资。

Harry sank into a chair and sighed with relief.

哈里倒在椅子上，宽慰地松了一口气。

The comical characters are brought into the story for a little light relief.

在故事中添加这些滑稽角色是作为一点轻松调剂。

Carrie's immediate reaction was one of relief.

嘉丽第一反应是松一口气。

The snow-capped mountains stood out in sharp relief against the blue sky.

白雪皑皑山峦与蓝天形成了鲜明对比。

Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.

重新将安全阀软管接到底部法兰盖内弯头上。

Relief fatigue, soothe rhematic pain and enhance blood circulation.

缓解因劳累或风湿造成疼痛。舒缓血液循环等.

His last expedition (1888) was for the relief of Mehmed Emin Pasha, who had been cut off by the Mahdist revolt in the Sudan;he escorted Emin and 1,500 others to the eastern coast.

史坦利最后一次洲探险（1888），是为了营救艾敏•帕夏，当时艾敏正被马赫迪派信徒叛乱分子困围在苏丹，史坦利护送艾敏和其他约1,500名人员到达东海岸。

Since cordite burns at a greater rate at a higher pressure a relief valve must be used to allow generated gas to escape to atmosphere at times when the demand is low.

因为柯达火药在较高压力下以较高速度燃烧，所以必须使用一个溢流阀，以便当用气少时，能让所产生部分气体排到大气中去。

Introduces how to synthesize acrylic acid, acrylate and phenylethene quadripolymer into alcohol-soluble acrylic resin and use it as a link stuff to prepare flexible relief block printing ink.

叙述了丙烯酸、丙烯酸脂、苯乙烯四元共聚合成醇溶性聚丙烯酸脂法，并以其为连结料制备柔性凸版油墨。

In relief a playscript with stage directions is to bask, the room that breathes fresh air, once exceeded it bearing limits, the result is very terrible.

阳台本是晒太阳、呼吸新鲜空气场所，一旦超过了它承重范围，结果是很可怕。

The legal relief consists in establishing legal procedures for inflicting the transgressor condign penalty according to the nature of the infringement on the interviewing right.

根据侵犯新闻采访权行为性质，确认构成要件，确立司法救程序，判令责任人承担相应法律责任，以期对新闻采访权提供救。

Run more through a year, when in relief city " quaternity " agriculture 110 services system already the beneficial result with favorable peep.

经过一年多运作 ,当阳市“四位一体”农业 110服务体系已初现良好效益。

One day Hoover hurried to Berlin to protest against the piratical act of a German submarine in sinking a Belgian relief ship.

一次，胡佛赶到柏林，对德国潜艇击沉比利时救船只海岛行径提出抗议。

Even though the Red Cross had allocated a large sum for the relief of the sufferers of the disaster,many people perished

尽管红十字会拨出了很大一笔钱救灾民,但是仍有很多人死亡了。

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.

联合国人道主义事务协调厅在紧急救协调员领导下，负责协调联合国所有紧急救工作。

Conclusion: The prescription of TCM can alleriate the thronic toxicity cadimium-induced in kidney and relief the damage of kidney.

加味肾气汤能有效拮抗镉慢性毒性，降低大鼠肾脏损伤程度，其机理可能与驱镉、抗调亡有关。