" Surely you are not remembering clearly, " I said.

“您肯定没记清楚，” 我说道。

Number two is not remembering anything.

第二点是什么都不记得。

Now, l think you're just remembering the good stuff.

你只记得那些美好的事情。

Just to conclude, how are you remembering your friend Jo Cox today?

最后一个问题，你今天会如何纪念你的朋友乔·考克斯？

Melisandre closed her eyes, remembering. " West" .

梅丽珊卓闭眼回想。" 西面。"

Left-handers may also be better at remembering events.

左撇子也可能更长记住事件。

For some people, remembering a face can be difficult.

但有些人来说，记住别人的长相可能很难。

Yes, I remember. My eyes filled up with remembering.

是的，我记得。我的眼中充满了过去的回忆。

Memento Mori was for remembering the dead.

死的象征是纪念死者。

He always had trouble remembering the passwords.

他总是记不住口令。

And then I started remembering you, too.

然后我也想起了你。

It was a ruse, remembering to forget.

那是策略 故意装忘。

Then after a while, she paused thoughtfully as if remembering something.

过了一会儿，她若有所思地停下，好像记起什么事情似的。

Next the ceremony focuses on remembering those who have died.

仪式接下来则着重缅怀逝者。

I mean, these days people are having a hard time just remembering what day it is.

我是说，现在人们很难记住今天是什么日子。

You could have asked me. I've been remembering things...things from when I was little.

你可以问我啊。我想起了一些事情......我小时候的事情。

But, Michel, I think NBA fans are certainly remembering the kind of basketball player Kobe was.

米歇尔，我认为NBA球迷肯定会记住科比是哪类球员。

And so, they don't have time to make sure that people are remembering or paying attention.

因此，他们没有时间来确保人们在记住或注意。

But it's not that easy remembering to keep your fingers crossed every moment of the day.

但要一整天都时时刻刻记住保持手形，可实在不太容易。

'Four of them were electrocuted, ' I said, remembering.

" 其中四个人坐了电椅。" 我想了起来就说道。