For others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.

其黑人则认，二人的结合只会让人想到英国根深蒂固的阶级偏见和传统。

And it was a constant reminder every day.

它每天都在不断地提醒着我。

Watch it again if you need a reminder.

如果你需要提醒，请看一遍。

She gave me a gentle reminder before she left.

她离去前给了我暗示。

I don't want a reminder. This is traumatic.

我不想要纪念，这是严重创伤。

Now we get a quick reminder for you on those.

现在我将你快速回顾下以往的新闻。

Hollywood movies like " Contagion" are sobering reminders of the real threat of deadly viruses.

好莱坞电影《传染病》里面描述的真正威胁致命病毒令人印象深刻。

The following are simple reminders on staying safe from lightning and during a storm.

以下是关于在雷电和暴风雨中保持安全的简单提醒。

OK, let's have a quick reminder of today's words.

好的，让我快速回顾一下今天的单词。

They want a physical reminder of what those moments felt like.

想要实物来提醒时的感觉。

The markings on the bridge are a reminder of better times.

桥上的标记是对美好时代的回忆。

For the left. it's a vainglorious reminder of their defeat.

而对于左派来说，这是在提醒初的失败。

Hopefully, it was some good reminders from the other conditional lessons.

希望这能够唤醒大家对于其条件句课程的记忆。

So when it's over, you can have a cool reminder?

这样你拆掉之后，就有很酷的纪念品啊。

It is a daily reminder to never forget what's possible.

它每天都在提醒我永远不要忘记什么是可能的。

It provides a reminder that there's good people out there.

它提醒人，那里有好人。

Maryland also has removed painful reminders of its past in recent years.

过去几年，马里兰州还摒弃了自身的一些痛苦过往。

U.S. Secretary of State Antony Blinken called the report " a stark reminder" .

美国国务卿安东尼·布林肯称这份报告是" 一个严峻的提醒" 。

Let's take a brief reminder of what those tools looked like.

让我稍微回忆一下， 这些工具是长什麽样子。

Well, if anyone is a walking reminder of Jack, it's me.

要说谁是行走的杰克提示器 ，那肯定是我。