Then Boule le Suif, in low, humble tones, invited the nuns to partake of her repast.

不过这时候羊脂球又用谦卑而温和的声音邀请两位修女和她一起分享她的便餐。

That repast celebrated a good harvest year, but that was not a feast that included turkey.

那次盛宴是为了庆祝丰，在那场盛宴中并没有火鸡的出现。

None observed that the uninviting pittance set aside for his midday repast, remained for several days untouched.

甚至没有谁注意到他那微薄的薪水连吃午餐都不够，一连好几天他都不吃午餐。

There were a great many people to luncheon. The repast lasted ten minutes; no liqueurs were served, which astonished the doctor.

吃早餐的很多。 只吃了十分钟；连酒也没有，使医生觉得意外。

On some nights you may spot the orchestra's conductor heading over for a late repast.

在某些夜晚， 你可能会看到乐团的指挥走过来享用晚餐。

That's like going to a funeral every day and you don't have a repast.

那就像每天去参加葬礼，而且没有饭局。

Jack Pumpkinhead watched Tip curiously, but refused to join in the repast.

杰克南瓜头好奇地看着蒂普，拒绝加入用餐。

That first repast in Endelstow Vicarage was a very agreeable one to young Stephen Smith.

在 Endelstow Vicarage 的第一顿饭对轻的蒂芬·来说非常愉快。

Repast is a meal or a meal time and the one at midday would be lunch.

Repast 是一顿饭或用餐时间，中午的是午餐。

Ten-second trivia: The " midday repast" is also known as what?

十秒小知识：“午饭”又叫什么？

It was his own repast, it was his own bed, which the bellringer had gone in search of.

那是他自己的饭菜，那是他自己的床，是敲钟四处寻找的。

The men's dining-room was now an immense apartment, supplying ample room for five hundred people at each repast.

男的餐厅现在是一个巨大的公寓，每次用餐都可以容纳五百。

After their repast she cleared the table and brought out the four rolls of silk.

吃完饭后，她拾桌子，拿出四卷丝绸。

They then partook of a vegetarian repast, and went to bed.

然后他们吃了一顿素食，然后上床睡觉。

When the repast was fully discussed, the lion put his hands in his waistband again, and lay down to meditate.

当晚餐讨论完毕后，狮子再次把手插进腰带里，躺下冥想。

At length the jackal had got together a compact repast for the lion, and proceeded to offer it to him.

最后，豺狼为狮子准备了一顿丰盛的食物，并开始把它提供给狮子。

It was not four and twenty hours ago since they had met there to the same repast, but in circumstances how different!

这距他们上次在那里共进同一餐不过二十四小时，情况却大不相同！

I generally contrived to reserve a moiety of this bounteous repast for myself; but the remainder I was invariably obliged to part with.

我通常会设法为自己留一半这种丰盛的食物，剩下的部分我总是不得不分给别。

" Repast" is a very old-fashioned word;that is, a word that we don't use in normal English conversation, at least, American English conversation, anymore.

“Repast” 是一个非常老式的词，也就是说，在正常的英语对话中我们已经不再使用这个词了， 至少在美国英语对话中是这样。

" I see, brother, " he said, " you have not eaten your repast; let us have some together." Wu Song did not speak.

“我明白了，兄弟，”他说，“你还没吃晚饭，我们一起吃点吧。”武松没有说话。