To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.

反思自己过错不至于重蹈覆辙才是真正悔悟。

Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

有意练习需要不仅仅是简单地重一个任务。

You need to be canny, careful, and assiduous in your search for an agent or a publisher, but—this bears repeating—the most important thing you can do for yourself is read the market.

找经纪人和出版商时候，你得精明，小心，勤快，但是——好不怕多讲一一你能为自己做最重要一点就是要了解市场。

Yes, different, he snapped, angry with her for resorting to this trick of repeating his words so that they sounded hypocritical.

“是，背景不同，”他厉声。她采用这样重他，使他听起来非常虚伪，他对此感到非常生气。

Deliberate practice entails more than simply repeating a task. Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.

“刻意练习”需要不仅仅是简单地重任务，确切地讲，它需要制定明确目标、获取即时反馈并且要技巧与结果并重。

Our Sages teach that atonement is only achieved through sincere acknowledgment of past failures and a realistic and resolute intention to avoid repeating them.

我们智者曾教诲我们，只有真诚地意识到过去错误，有着实际，坚定决心来避免重蹈覆辙，赎罪才能实现。

It continues without ending and without repeating.

它没有止境，也没有重。

It can involve problems communicating, bonding emotionally or repeating the same behaviors.

自闭症会出现交流与情感表达障碍，或者对相同行为进行不断重。

For them, repeating the same things every day is boring.

对他们来，每天重同样事情是很无聊。

Yes, the same pattern repeating itself again.

是，同样模又在重。

When we say " quote… unquote" we are repeating what someone has said, sometimes because we don't like or agree with it.

当我们" quote… unquote" 时，我们是在重某人过，有时是因为我们不喜欢或不同意它。

This is why you sometimes need to change words and phrases slightly, instead of repeating them again and again.

这就是为什么有时需要稍微更换词语和措词，而不是一遍遍重那几个词。

'I would never have thought it! ' she kept repeating.

“我永远想不到！”她一直反着。

History repeating as the U.S.A. declears victory over the U.K.

历史重演，美国宣布战胜英国。

Writing it down and repeating it over and over in your head.

写下来，然后反覆在脑海中思考这些内容。

Even though I do love a British accent and I have a lot of British friends, I always find myself just repeating their phrases like, gather, and of course, and um, and I know that I'm a pain in the arse.

尽管我很喜欢英国口音， 也有很多英国朋友，但我总是发现自己只会重他们一些，比如，“gather”、“of course” 之类，嗯… … 我知道我挺烦人。

Now, we covered this a couple of years ago, but it bears repeating.

几年前我们过这个实用法，但是重也是有必要。

Make sure you're not just repeating what you've put in your CV.

请不要重你在简历里已经过内容。

By repeating this for a few minutes, you will moderate your breathing and slow down your heart rate, which will naturally help you to relax!

不断重上述动作，几分钟后，你呼吸将变得顺畅，心率降至正常，这当然能帮你放松下来！

What is worth repeating is the quiz question, Neil.

值得重是今天测试问题，尼尔。