Researchers cannot correlate the two sets of figures.

研究者看不出这两组数字有什么联系。

The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.

那位一丝不苟的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。

First, he had to establish his credentials as a researcher.

首先，得证明自己做调查员的资格。

The majority of researchers believe that the dominant manganese oxide of Co-rich crusts is vernadite.

大多数研究者认为富钴结壳中的锰矿物主要是水羟锰矿。

Researchers soon discovered that this disease,called canine parvovirus, was similar to the feline panleukopenia virus.

研究人员很快发现了被称为犬细小病毒，类似于猫泛白细胞减少症病毒的疾病。

Researchers are gradually deciphering the genetic structure found in the cells of organisms.

研究者正渐渐破译存于有细胞内的基因结构。

She is responsible for liaison with researchers at other universities.

她负责与其大学的研究人员联系。

All the researchers on the project are sworn to secrecy.

该目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。

Researchers believe that they are onto something big.

研究人员认为有重大发现。

Some researchers contend that carcinogens may turn healthy cells into cancer cells.

有些研究人员认为,致癌物质能使健康细胞变成癌细胞。

Some researchers see the australopithecine mouth as sculpted for munching small, hard objects such as seeds.

一些研究人员把南方古猿的嘴看作是用力咀嚼如种子一样小而硬的食物的造型。

Researchers had known the cluster was encountering a gas cloud, because off striking nebulosity that envelopes the cluster?

研究员知道云团就是气云接触，由于冲击星云包裹了云团？

In 1990, a family with an inherited speech disorder known as verbal dyspraxia drew the attention of genetics researchers.

1990年，患有遗传性语言障碍（verbaldyspraxia）的一家人引起了基因学者的注意。

The researchers concluded that the heat generated by the joint decay of 26Al and 60Fe could not have caused asteroidal melting.

研究人员认为铝26和铁60产生的热加起来，仍无法使小行星熔化。

With the development of biotechnics, especially the tissue engineering, the biological application of wool keratin attracts more and more researcher's attention.

随著生物技术，特别是组织工程的发展，人开始关注羊毛角蛋白在生物及医用上的研究，并取得一定研究结果。

The researchers say the presidence presence of native plants likely helped all the green roofs capture water better compared to sandomssedums.

研究者说本地植物的存在与景天植物相比，更可能有助于所有的绿色屋顶更好的集水。

According to the researchers, "brava" and "Topol-M" intercontinental ballistic missile will be the future of Russia's strategic nuclear forces, the main body.

据研究人员介绍，“布拉瓦”与“白杨-M”洲际弹道导弹成为未来俄战略核力量的主。

Whenever possible "Freephone" or similar facilities should be provided so that Respondents can check the Researcher's bona fides without cost to themselves.

无论何时,尽可能提供"免费电话"或类似的设备,让被访者应免费查到研究人员的真实性.

Plasmonic circuits would be even faster and more useful if researchers could devise a “plasmonster” switch—a three-terminal plasmonic device with transistorlike properties.

如果能设计出「电浆」开关，也就是具备类似电晶特性的三端电浆子装置，电浆子线路的速度可以更快，用途也会更多。

The researchers found that cells in damaged skin can secrete TSLP (thymic stromal lymphopoietin), a compound capable of eliciting a powerful immune response.

研究者发现受损皮肤细胞能分泌TSLP（胸腺间质的淋巴细胞生素），这是一种能引起强免疫应答的复合物。