Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.

而脆弱型的自恋者 可以文向。

His reserved manner and unusual background suffused him with an enigmatic appeal.

他的矜持举止和不寻常的背景让他充满了神秘的吸引力。

Thus, they're not exactly shy or reserved.

其他们一点也不害羞或沉默寡言。

Albus was more reserved than before, and much less light-hearted.

阿不思比从前多了一分保守，少了些无忧无虑。

It said it reserved the right to fight back.

他们将保留反击的权利。

It's reserved back so it's backed by real world assets.

它可以预留，因此得到了现资产的支持。

This is an honor reserved for military officers and U.S. government officials.

这是军官和美国政府官员的荣誉。

But my secretary said that she had reserved a room for me here.

但是我的秘书说她已经帮我在这里订了一个房间。

It's an honor reserved for military officers and government officials.

这是对军官和政府官员的特殊荣誉。

These were the undesignated seats, the ones theoretically reserved for neither whites nor Blacks.

这些是未指定的座位，理论上既不为白人也不为黑人保留。

There are a few seats on buses reserved for senior citizens and the pregnant.

公共汽车上设有一些老人和孕妇的专座。

Well, firstly it means that the continent is reserved for peaceful use.

首先，它意味着大洲用于和平目的。

About the same price as sable, which was reserved for the aristocracy.

和貂皮差不多，那是贵族专用的。

The oldest tends to be self-assured, responsible, a high achiever, and relatively serious and reserved.

老大往往自信、负责、成绩优异、比较严肃、保守。

Reading isn't reserved exclusively for entertainment or education.

阅读并不只是为了娱乐或学业。

The pattern is much more reserved so it won't feel as flashy.

风格要矜持得多，所以不会有那么浮夸的感觉。

Yes, I agree. Sometimes British people can be quite reserved and formal.

对，我同意。有时英国人真的很保守和死板。

But it's not quite hot-desking either, as seats don't need to be reserved.

但也不完全是共享办公桌，因为座位是不需要预订的。

And Wednesdays are reserved for local college students to relax and have a little fun.

而每周三晚上是专门服务当地大学生的，让他们在这里放松和娱乐。

The seats are reserved for old and sick people.

这些座位是留给老人和病人们坐的。