Printing electronics requires inks with electrical properties that can act as conductors, resistors or semiconductors.

印刷电子技术需要带有电气性能的墨水，这些墨水能体、电阻或半体的角色。

Except, instead of having things like restaurants, we have transistors on chips, capacitors, resistors, all of these electrical components that need to find a way to talk to each other.

除了那些类似餐厅的东西，我们在芯片上用晶体管，电容，电阻替代了它们，所有这些电子元件，都需要可以相互通话的方式。

Like resistors Zangara ran away and was disowned by her parents and siblings.

像其他反抗的人一样逃跑，结果却是和她的父母和兄弟姐妹断绝了关系。

Other countries had their resistors as well.

其它一些国家也有抵抗运动。

Others use an array of resistors made of different materials that each change their resistance when exposed to a certain mix of volatile organic compounds.

其他人则使用由不同材料制成的电阻阵列，当暴露于挥发性有机化合物的特定混合物时中，每个电阻的电阻都会改变。

At the wooden counters up front, laden with thick catalogues in tattered binders, people would haggle for switches, resistors, capacitors, and sometimes the latest memory chips.

在店里堆满了厚厚目录的木制柜台前，人们会为了开关、电阻、电容和最新的存储芯片讨价还价。

After this, I need you to sort a crate of resistors, strip a case of wire and then sweep up.

抹完之后，我还要你去给电阻分类再去剥一箱线路，完了再扫地。

The maquis, the resistors, were very active there.

马基团 那些抵抗战士非常活跃。

In eighth grade, he built a calculator that included one hundred transistors, two hundred diodes, and two hundred resistors on ten circuit boards.

八年级的时候，他基于二进制理了一台计算，把 100 只晶体管、200 只二极管、200 只电阻装在了 10 块电路板上。

Woz, as he was known even then, would ask about the resistors and transistors lying around the house, and his father would pull out a blackboard to illustrate what they did.

那个时候的沃兹就会问父亲各种问题，都是关于屋子里随处可见的电阻和晶体管的，父亲就会拿一块黑板，给他解释这些部件是干什么的。

And that's determined by putting some resistor in that superconducting loop.

而这取决于在那个超环路中放置一些电阻。

(machine gun whirring) And by turning this variable resistor we can adjust the feed speed.

（机枪般的嗡鸣声）通过转动这个可变电阻，我们能够调节进给速度。

I mean, the other thing is, and this is something you and I talk about a lot, but this is the really wonderful mirror that resistors, and especially young people, can hold up.

我的意思是，还有一点，这是你我经常讨的，但这是电阻，尤其是年轻人，可以举起的真正美妙的镜子。

Using similar steps, photolithography can create other useful electronic elements, like resistors and capacitors, all on a single piece of silicon (plus all the wires needed to hook them up into circuits).

使用类似的步骤，光刻技术可以在单个硅片上制其他有用的电子元件，比如电阻和电容（以及将它们连接成电路所需的全部线）。

When the L2 and R2 trigger is pressed, the rubber button gasket applies a force to the pressure-sensitive resistor, and the change in resistance is measured by the microcontroller.

当L2和R2扳机被按下时，橡胶按钮垫圈会对压力敏感电阻施加力，微控制会测量电阻的变化。

The article describes a whole class of technological resistors of the time, people who wouldn't ride in cars or even the subway, who wouldn't use typewriters.

文章描述了当时一类技术抵制者，这些人拒绝乘坐汽车甚至地铁，也不使用打字机。

Did you have cause to give the order to yourself put your boot on their neck of these resistors, the ones that were howling?

你是否曾下令让自己把脚踩在这些反抗者的脖子上，那些曾经嚎叫的人？

When multiple resistors are configured so the current splits into many branches from a single source, they’re said to be connected in parallel.

当配置多个电阻以便电流从单个源分成许多分支时， 它们被称为并联连接。

Electric circuits are built from a number of basic units like resistors, capacitors and inductors to produce a range of complex behaviours.

电路由多种基本元件如电阻、电容和电感构成，以实现各种复杂功能。

If you leave the switch, then this resistor will discharge, like pull all the charges away from here, and this will be pulled to low, so it turns off again.

如果你离开开关，那么这个电阻就会放电，就像把所有的电荷从这里拉走一样，它会被拉低，所以它会再次关闭。