To raise my children to be respectful and successful.

我希望能把孩子教导成一个重并且成功的人。

So they were trying to be respectful?

所以他们是想表示重吗？

" He was always so respectful, " a shiftmate says.

“他总是那么有礼貌，”一个轮班的人说。

" Be gracious" means to be kind and respectful.

“be gracious”的意思是善良和重。

True and active listening is respectful, thoughtful and guiding.

真诚主动的倾听是值敬、经过深思并具有指导意义的。

This is more formal and respectful.

这更正式，且表达了重。

Cinder gasped at the respectful gesture.

灯对这一恭敬的姿态感到吃惊。

Thanks, Chief Swan, Edward said in a respectful voice.

“谢谢，史温警长。”爱德华毕恭毕敬地说道。

I'm always respectful to the elderly.

我对老人一向很敬。

In Korean, we have casual form and also respectful form.

在韩语中，我们有平语和敬语。

You should always be polite and respectful towards the locals.

对待当地人应该有礼貌并且要重他们。

Especially to you, because he's very respectful of women.

尤其是你的功劳 因为他十分重女。

His goal is to be personable, respectful and never angry.

他的宗旨是友善、谦卑、和颜悦色。

We want to be gentle, considerate, and respectful while expressing sympathy.

我们希望在表达同情的同时表现温柔、体贴和重。

Former incarcerees were praised as compliant, diligent, and respectful of authority.

之前被囚禁者被称赞为顺从、勤勉、重权威。

" Shall we still be respectful subjects of the King" ? John inquired.

" 我们仍然是国王谦卑的臣民吗？" 约翰问。

To drop the ball that fast means she's learning respectful play.

把球扔那么快意味着她正在学习重游戏。

And how do you do this in a respectful and effective way?

你如何以重和有效的方式做到这一点？

To... I say Mr. Willis Reed, because I'm respectful, thank you.

接下来我要说的是威利斯·里德，因为我心怀敬，谢谢你。

Nothing good, because at first they kept it at a respectful distance.

他们一定认为这是没有一点好处的坏东西，因为他们首先站在距离相当远的地方，不敢近前。