They're also rethinking procedures for precautionary power cuts.

他们也重新考虑预防性断电的程序。

The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.

正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲其合著的《第二个机器时代》中所述，我们第一步应该重新思考教育和职业培训。

Now you've got me rethinking what I'll disclose in the interview.

我得重新考虑要披露的内容了。

Darling, we really need to rethink those fondue forks.

亲爱的，我们送区区芝士火锅能不够。

Kramer thinks that as time passes, Crimeans may rethink their affinity for Russia.

克雷默认为假以时日，克里米亚能会重新思考他们与俄罗斯的亲密关系。

I am starting to rethink the Flash onesie I bought this kid.

看来这孩买闪电侠连体衣是个错误决定了。

It will cause you to rethink everything about yourself and your future.

你会开始反思自己，思考未来。

With polls suggesting most Britons now want a rethink on Brexit.

票数表明大多数英国都希望重新考虑脱欧一事。

Its discovery was, quite naturally, led the de la Renta managers to rethink the design of their Paris boutique and how best to display their masterpiece.

它的封面很自然，促使德拉伦塔的经理们重新思考他们巴黎的精品店的设计，以及如何最好地展示他们的杰作。

Well, you may wanna rethink the dirty underwear.

呃，你能要重新想想是不是要带穿脏了的内衣裤。

They've used this time to rethink how they're going to have people coming in safely, keeping that social distance and avoiding any sort of contact not only with each other but also with cast members.

他们利用这段时间来再次思索如何让们更安全地入园，比如保持社交距离，避免彼此之间以及与演员们之间任何形式的接触。

If you two are getting into screaming matches over every little disagreement, you need to rethink why you two are together in the first place.

如果两每次都因为小摩擦而大吵大闹，那就要考虑一下两为什么当初要一起了。

I've been rethinking our staffing situation in the office.

我重新考虑我们办公室的员配备情况。

We need to rethink our relationship to prices.

我们需要反思看待价格的方式。

I think this service really allows people to rethink the way that we've thought about transportation, which is generally been thought about two dimensions, and we would bring that to three dimensions.

我认为这项服务使们重新思考我们对交通的思考方式，这之前通常是从两个维度考虑的，而我们将使其扩展到三个维度。

For example, I'm very logical, and in my previous position I managed to rethink an entire delivery process, reducing each delivery time by four minutes.

比如，我很有逻辑性，并且我上一份工作中，我重新思考了整个运送流程，并且成功把每一次运送的时间缩短了四分钟。

You can read about them in detail in her book Rethinking Positive Thinking.

你以她的《Rethinking Positive Thinking》一书中 进行详细的了解。

If I have a child, my dreams will change, when my parents are older, and if my rabbit escapes and eats my entire garden I will have to rethink things too.

如果我有了孩，我的梦想会改变，当我的父母变老后，如果我的兔逃跑并吃掉我的整个花园，我也将不得不重新考虑一切。

We need to rethink who the real wealth creators actually are in our society.

我们需要重新思考谁才是我们社会中真正的财富创造者。

And to solve this slippery mystery, scholars would have to rethink centuries of research.

为了解决这个棘手的谜团，学者们必须重新思考几个世纪以来的研究。