It's also retrospectively legalized almost 200 existing homes.

目前已建设的200个家园，也是此前获批建造的。

Dr Saxon was able, retrospectively, to predict with 70% accuracy who would drop out.

Saxon博士能够回溯性地预测谁会退出，准确率达到70%。

Retrospectively, Ove assumed that was what people meant when they said that people were compatible.

欧维后来猜测，这就是大家所谓的互补。

So Web3, like Web 2 and retrospectively, Web 1, are really just buzzwords that describe sort of phases of the internet or the worldwide web as you and I know it.

所以 Web3，就像 Web 2 和 Web 1，实际上只是描述你我所知道的互联网或万维网的某种阶段的流行语。

When your eyes land on the thing you've got this gap in time and so your brain essentially retrospectively fills that in.

当你的目光停留在某件事上时，你的大脑就会有时间上的空白，所以你的大脑就会回溯性地填补这个空白。

Like a reflective thing and actually, she was speaking retrospectively. - Yeah, yeah, it sort of messes with you.

就像反的东西，实际上她是在说回顾的事情。- 是啊，是啊，这有点让你困扰。

It's the opposite of prediction, which is to say your brain collects up all the information about a scene before it retrospectively says what it thinks it saw.

这与预测相反，预测是说你的大脑在回顾性地说出它认为看到的之前收集了一个场景的所有信息。

So in other words, it collects up the data from frame one, then from frame two and then it retrospectively says, " Ah, it must have moved smoothly between those things."

换句话说，它从第一帧收集数据，然后从第二帧收集数据，然后它回顾说，“啊，它一定在这些事情之间移动得很顺利。”

Mr. Jaggers nodded his head retrospectively two or three times, and actually drew a sigh.

贾格斯先生回顾性地点了两三下头，倒是叹了口气。

Retrospectively, the longer I've worked, the more ridiculous I think it was.

回想起来，工作越久，我越觉得那很荒谬。

And people aren't going to retrospectively turn an historical event.

会事后改变一个历史事件。

No, it's not on and I presume he will be retrospectively punished for it.

，这确实妥，我推测他会因此受到追溯性惩罚。

And retrospectively, if you have a truth, it's correct.

而且从回顾的角度来看，如果你有一个真理，它就是正确的。

But he's setting them up to understand his words retrospectively.

但他是在为他日后回过头来理解自己的话做铺垫。

To Knight this mild experience was delightful. It was to him a gentle innocent time—a time which, though there may not be much in it, seldom repeats itself in a man's life, and has a peculiar dearness when glanced at retrospectively.

对奈特来说，这种温和的体验是令愉快的。对他来说，那是一段温柔天真的时光——一段时光，虽然可能多，但在一个的生活中很少重复，回想起来，有一种特殊的亲切感。

Kahneman and colleagues suggest this is due at least in part to the two different ways we experience the world, in the moment as the experiencing self, or retrospectively, thinking back on events as the remembering self.

卡尼曼及其同事提出， 这至少部分归因于我体验世界的两种同方式：一种是即时体验，作为体验自我；另一种是回顾性考， 作为记忆自我， 回顾过去的事件。

Compassion, retrospectively, like I still wouldn't want to look at a photo of myself taken today, but six months ago or a year ago, I'll be like, oh, it was actually okay, I didn't need to worry.

同情心，事后看来，就像我仍然愿意看今天拍的照片，但如果是六个月前或一年前的照片，我会想，哦，其实还错， 我那时必那么担心。

Um, he told me on the show that, um, we can retrospectively rewrite things from before a specifically traumatic incident, but the same thing would probably occur in smaller amounts if it was less traumatic.

嗯，他在节目里告诉我，我可以在事后重新诠释创伤事件之前的事情，但如果创伤程度较轻，类似的情况也可能以较小的规模再次发生。

Yes, Stella Bell Star has been just keeping us abreast retrospectively of the Bell Stars adventures back in the 80s and we've really enjoyed hearing from her and I'm glad you did as well, Cathy.

是的，斯黛拉·贝尔星一直都在向我回顾贝尔星家族在80年代的冒险经历，我真的非常享受听她讲述，凯西，我也很高兴你也喜欢。

The king then left London himself, an action which is retrospectively viewed as a mistake, as in doing so he left behind the huge cache of arms and ordnance in the Tower of London.

随后国王亲自离开伦敦， 这一举动后来被视为错误，因为他在这样做时在伦敦塔留下了大量武器和军械。