But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.
但财确实能为仁慈而慷慨的人带来好运。
Palisade tissue is rich in saliferous vacuoles, while vascular bundle sheath is obvious.
栅栏组织含含盐液泡泡，维管束鞘明显。
She went from rags to riches in less than five years.
不到五年的时间她就从一贫如洗变得家财万贯。
He went from rags to riches in only three years.
他仅用了三年就从赤贫变成了巨。
They aim to redistribute income from the rich to the poor.
他们的目标把人的收入重新分配给穷人。
Once these are the houses of the rich; today they are sanitaria for ordinary people.
这些过去曾人的房子；今天它们普通人的疗养。
He posed as a rich man though he owed more than the owned.
虽然他欠的债比他的财产多, 但依然翁的样子。
He has a predilection for rich food.
他偏好油腻的食物。
Health without riches is preferable to riches without health.
有健康而无财比有财而无健康更好。
Each sentence seems a quarry of rich meditations.
每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
The richer the better, the slimer the prettier!!
越有钱越好，越瘦越美！
When 'twixt their arms the moon takes shape,The dazzle of riches will leave all agape.
环绕之间，月相有所改变，炫目的财宝终将使你眼花缭乱。
Layers of rich dark plum and cherry, heady spice and perfumed f loral notes abound.
层层叠叠的李子和樱桃的香味，充满花香并带有一丝辛辣。
The rich man lives in luxurious surroundings.
这位人生活在奢侈的环境中。
The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
公主因与一位有的商人结婚而被逐出皇族。
The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
公主因与一位资产阶级分子结婚而被逐出皇族。
A university education shouldn't be the monopoly of the minority whose parents are rich.
大学教育不应少数家子弟的专利。
Countering this problem,the commercial scale trail of oxygen rich leaching of peroxyl was carried out.
针对这个问题，进行了过氧化氢氧浸出工业试验。
Thornton exploited the rich pickings of the Dutch East Indies.
桑顿大肆挥霍荷兰东印度公司丰厚的不义之财。
She poured scorn on his plans to get rich quickly.
她对他迅速致的计划不屑一顾。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
[C] easing the hostility between rich and poor.
缓和贫富之间的矛盾。
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
富人在得越来越富，穷人在得越来越穷。
Platinum, Gold to make you rich till you grow old.
铂、让你富到老。
For example, in many countries, education is still the prerogative of the rich.
比如，在很多国家，教育仍然是有钱人的特权。
No good, said Charlotte. It sounds like a rich dessert.
“不好，”夏洛说，“听上去像油腻的菜名。”
He was neither rich, nor smart, nor handsome.
他既不富有，也不睿智，更谈不上英俊。
We'll all be rich after this journey! '
次航行后我们都会发财的！”
Gold prospectors wanted to find gold and become rich.
淘者想要找到得富有。
I thought it was just too rich not to write.
我觉得要不把故事写出来就太可惜了么好的素材。
Everyone, from richest to poorest, can make a contribution.
每个人无论贫富都能作出贡献。
Thus, whereas labour produces miracles for the rich, for the worker it produces destitution.
样，虽然劳动为富人创造了奇迹，却给劳动者带来了赤贫。
His voice was deep and rich and somehow took the fidgets out of them.
它的声音深沉、圆润，不知怎么竟消除了他们的不安。
It's rich in minerals and fish.
它富含矿物质和鱼类。
The rich and fertile country below could easily sustain itself.
个丰饶的国家足以自给自足。
So here, companies are robbing the poor to benefit the rich.
所以在一点上，公司通过榨取穷人，满足富人。
Remember, we don't know whether we're going to wind up being rich or poor.
记住，我们谁也不知道自己以后会得富有还是贫穷。
The reason is that rich volcanic soil makes the land fantastic for farming.
原因是肥沃的火山泥使得里的土地非常适合耕种。
That means the rich will get richer.
也就是说富人会得越来越富。
He seems to suggest the poor are robbing the rich.
他似乎在暗示穷人正在打劫富人。
Don't challenge anyone with authority unless you're famous or very rich.
不要挑战任何有权威的人，除非你非富即贵。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
财
确实能为仁慈而慷慨的人带来好运。
。
得越来越富，穷人在
让你富到老。
听上去像
谈写作
、女巫与魔衣橱
