This is a lot of empty rickshaws here.

有许多没人拉的人力车。

Finding customers is like fighting over scraps for rickshaw drivers like Yoshi Furuya.

对于车夫Yoshi Furuya来说，寻找顾客就像在为残羹冷炙而奋斗。

Just a rickshaw ride away, are the traffic-free streets of Sannen-zaka and Ninen-zaka.

搭乘人力车，片刻後便可来到车禁止通行的三年坂二年坂街道。

In addition to being physically strong, rickshaw pullers must know a lot about Tokyo.

除了身体强壮之外，人力车手还必须对东京有很多了解。

Since the project first started in early October, the rickshaw has visited five villages.

自10初该项目首次启以来，三轮车已经到访了5座村庄。

But this auto rickshaw driver looks forward to her visit.

不过这个人力车司机倒是很期待梅拉尼亚的到来。

My brothers and I filmed the entire journey in the rickshaw with a professional video camera.

我哥哥和我用专业摄像机拍摄了整个人力车之旅。

Along the way, she traveled aboard ships and rickshaws, and trains, even riding horses when needed to.

一路上，她乘坐轮船、人力车和火车旅行，甚至在需要的时候骑马。

One sells Thai food out of a rickshaw, another salted pork buns from a converted horse box.

其中一个小贩在小车里售卖着泰式料理，另一个在改装的火车厢里往鲜肉包上撒着盐。

However, of the 2.3 million EVs in use in India, most are inexpensive motorbikes, rickshaws and scooters.

然而，在印度使用的230万车中，大多数是廉价的摩托车、嘟嘟车和踏板车。

Thirty-six-year-old Thuban, an auto rickshaw driver, has spent two nights at this gas station in central Colombo.

36岁的苏班是一名自三轮车司机，他已经在科伦坡市中心的这个加油站呆了两个晚上。

The bombing hit a busy bus stop after the bomber on a motorbike slammed into a rickshaw.

炸弹袭击发在一个繁忙的公交车站，炸弹袭击者骑摩托车撞上一人力车引发了爆炸。

But after four months of training, she says she feels pleasure pulling passengers in her rickshaw.

但经过四个的训练，她说她很乐意用人力车拉乘客。

She has been pulling rickshaws for nine years.

她拉人力车已经九年了。

Teachers volunteer their time for the project. But the local government provided the rickshaw and driver.

老师们自愿为这一项目奉献时间。好在当地政府提供了三轮车和司机。

Given the city's chaotic traffic, rickshaws are sometimes the fastest way to get around.

鉴于城市交通混乱，人力车有时是最快的出行方式。

My husband is a rickshaw driver and we don't make enough.

我丈夫是人力车夫，我们赚的钱不够。

Ironically, some of those people are not enthusiastic about banning rickshaws.

具有讽刺意味的是，其中一些人并不热衷于禁止人力车。

You can get ice sleds, you can get rickshaws, but being Hairy Bikers, predictable as ever, we have gone for ice bicycles.

你可以获得冰橇，人力车，但我们可是大胡子摩托客，不出所料，我们选择了冰上自行车。

The experience is no better with Ola and Uber, two ride-hailing firms which offer rickshaw services for a commission.

Ola 和 Uber 这两家提供人力车服务并收取佣金的叫车公司的体验也好不到哪里去。