15. Sure. Oh, the bell is ringing.

15. 当然了。哦，上课铃响了。

Mr. Biden gave Kamala Harris a ringing and deeply personal endorsement.

拜登对卡玛拉·哈里斯给予了强烈的个人支持。

We educate children by batches, and govern their lives by ringing bells.

我们把小孩分批教育，运用上下课铃控管他们的生活。

At that moment, the Queen of the Night materialized out of the darkness, dressed in shimmering silver robes, her cold laughter ringing in the air.

这时，夜之女王从黑暗中出现了，她穿着银制的长袍，闪闪发光，她的冷笑空气中回荡。

The phones started ringing off the hook.

客服电话开始响个不停。

Soon it was ringing loudly, and so was every bell in the house.

不一儿，它响了起，很大，紧接着屋里所有的铃铛都响了起。

Do you have any other problems such as ringing in the ears?

还有其他的症状吗比耳鸣？

Oh, yeah? There. If it were a demon, it would keep on ringing.

是吗？现。果是魔鬼，它就继续响了。

In its belfry chimes were ringing, and all of Seville was glad and joyous.

钟塔的钟响起了，所有塞维尔人民欢呼雀跃。

What first lured him to bell ringing?

是什么吸引他敲钟？

And I expect finding a temporary job this way takes a lot less time—it's much easier than ringing up individual companies.

我觉得这样找一份临时工作的话花的时间少一些——这比一个公司一个公司的打电话有简单多了。

She could hear the sound of the axe ringing as Ashley split into rails the logs hauled from the swamp.

她听见从沼泽地传艾希礼劈栅栏时斧子震动的响。

In the morning the ringing of a bell woke me, although it was still dark.

早晨，尽管外面天还黑着，铃就把我叫醒了。

Southbank, at an eastern bend in the Thames, is the center of British skateboarding, where the continuous crashing of skateboards left your head ringing.

泰晤士河东弯处的南岸是英国滑板运动的中心，那里，滑板不断的碰撞让你头晕目眩。

Still, three people went to the hospital with headaches and ringing in their ears, and police say the suspect, the 27-year-old man named Akayed Ullah was burned and cut in his hands and abdomen.

但是，仍然有三人因为头疼和耳鸣被送往医院，警方称27岁的嫌疑人Akayed Ullah被烧伤，手部和腹部被割伤。

I'm ringing about the job I understand you have vacant.

我打电话是想询问你们那里的一个工作空缺。

I'm ringing because I need a bit of advice.

我打电话的原因是想寻求一些建议。

But the head of UMails says he expects a lot of these calls to be ringing again by the end of the summer as social distancing rules are relaxed and businesses come back online.

但 UMail 的负责人称，他预计随着社交距离规则的放松和企业恢复营业，很多这样的电话将今年夏末再次响起。

I'm arranging a party for my parents' fiftieth wedding anniversary, and I'm ringing to ask about hiring a room some time next September.

我要为我父母的金婚庆典组织一个派对，我打电话就是想询问一下下个九月份的某个时间租个房间的事情。

Mr. Crouch looked furious. The dungeon was ringing with applause now. Bagman got to his feet and bowed, beaming.

克劳奇先生看上去怒不可遏。地牢里掌雷动，巴格曼站起鞠躬微笑。