She clasped hands about knees, rocking back and forth broken-heartedly.

她用双手搂住膝盖，前仰后合地哭得挺伤心。

Normally, the monkeys were happy enough to exchange pieces of rock for slices of cucumber.

正常情况下，猴子很愿意用几块石头换几片黄瓜。

For example, 'clever' is a synonym for 'intelligent', and 'stone' is a synonym for 'rock'.

例如，“ clever ”是“ intelligent ”的同义词，“ stone ”是“ rock ”的同义词。

Mmm. ok. Well, why don’t you tell me a little bit more about what you would like? We have everything from mountain biking, to rock climbing to street luge.

为什么你不说下你喜欢什么运动呢？从山地自行车，到攀岩和街头雪橇，我们什么有。

When the wind blows, the cradle will rock.

风吹过来，摇篮会晃动。

He couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.

那支箭牢牢地扎在岩石里，他怎么也拔不动。

It is even better than getting your rocks off with a girI.

甚至比性爱高潮更有快感。

Flying at insane speeds, just a few meters from the protruding rocks and trees.

惊人的速度飞行，离突出的岩石和树木只有几米远。

Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.

在怀俄明州平缓平缓的平原中部上升了1000多英尺，大块岩石似乎从不同的时间和地点下降到了这个位置。

You really don't know? Have you been living under a rock?

你真的不知道吗？你与世隔绝了吗？

A rock thrown from the group smashes a window alongside of him.

人群中飞出一块石头，把他旁边的一扇窗户打碎了。

It exploded loudly with fire and rock.

它（地球）猛烈的爆炸喷出了烈火与岩石。

Watch your step. Tom and I, we're a team. Our marriage is rock solid. Nothing you do could ever break that up.

注意你的举止。Tom和我，我们是美满的一对。我们的婚姻坚如磐石。你不论如何不可能拆散我们。

Rocks like plagioclase and olivine that contain calcium and magnesium naturally absorb carbon dioxide to become limestone or dolomite.

比如含有钙和镁的斜长石和橄榄石可自然吸收二氧化碳转变成石灰岩和白云石。

I don’t really think I’m ready to throw myself down a river full of jagged rocks in a rubber boat or go up in the air in a wicker basket held up by an oversize balloon. What else do you have?

我认为自己还没准备好乘坐橡皮艇在满是锯齿状的岩石中漂亮或是乘坐一个由巨大气球吊起的柳条筐升空。还有别的吗？

Who would've thought that 15 years later, I'm here in Hollywood, and Mr. Depp would be entrenched in his very serious rock n roll career, and has divorced twice, which means I have a chance now.

谁能想到15年后 我来到了好莱坞，德普先生却把摇滚玩的风生水起，还离了两次婚，现在我的机会来了。

Meteorites are rocks from space that have hit the ground and we have recovered.

“Meteorites（陨石）”是我们已经找到的，从太空撞到地面的岩石。

The boy has been missing since Saturday, when his parents made him get out of their car to punish him for throwing rocks at cars and people, according to police.

据警方透露，周六男孩的父母为了惩罚他朝他人和车辆扔石头，命令其下车，随后男孩走失。

All kinds, but mostly Pop, rock and classical. Why?

我什么音乐喜欢，但是我最喜欢流行音乐、摇滚音乐和古典音乐。为什么这么问我？

Excuse me. Where's your rock music section?

打扰一下，请问你们的摇滚音乐区在哪里？