It felt like he's rocking with us.

与我们同摇滚。

She clasped hands about knees, rocking back and forth broken-heartedly.

她用双手搂住膝盖，前仰后合地哭得挺伤心。

I actually listen better when I'm rocking in my chair.

我在晃椅子时其实比较听得进去。

Besides, it's a classic trend we've been rocking for millions of years.

此外，这是个长久的趋势，我们已经被困扰了数百万年。

Scarlett resumed her rocking and the still darkness of the warm night closed about them.

黑暗的夜雾浓密而温暖。

People sit around in their rocking chairs, waiting.

人们围坐在摇椅上，等待着。

Claypool's been rocking footed pajamas for months.

克雷普病号服都穿个月了。

It can be rocking, as I said, in distress.

像我说的，可能是悲痛地剧烈晃动身体。

Hope you're rocking and rolling, dominating the week.

希望你周都有好心情。

Around back it's rocking an eight megapixel camera.

背面有个800万像素的摄像头。

The rolling of the yacht on the waves seems to be rocking me to sleep...like a baby.

在波浪上颠簸的游艇似乎在摇着我像个婴儿般睡觉。

Scarlett, who had been rocking and fanning herself with a turkey tail fan, stopped abruptly.

思嘉正坐在摇椅上前后摇晃，手里挥动着把火鸡毛扇子，她听了这话立即停住了。

Can you stop this boat from rocking for a minute?

你能暂时让船不要摇晃吗？

It may involve pacing, head rocking and hand flipping etc.

可能包括走来走去、摇头和翻手等。

Let's get this show rocking and rolling, shall we?

让本节目精彩地开始吧？

I bet they had to throw out that rocking chair.

我估计他们不得不把那张摇椅给扔了。

A rocking horse put on a knitting ball tail and danced.

匹尾巴上绑着个编织球的马摇头晃脑地跳着舞。

" And then it started getting bigger, just rocking back and forth."

“接着就越来越厉害了，就不停地前后摇晃。”

With Brezhnev in charge, rocking the boat simply meant you drowned.

在勃列日涅夫的领导下，摇船就意味着你会被淹死。

Really, they love the pitch? -The talking cows rocking their world?

真的？他们喜欢那个提案？-会说话的牛让他们折服。