Beauty is a construct based entirely on childhood impressions, influences and role models.

美这个概念完全基于童年印象, 和受到的影响 还有榜样。

So I'm also very influenced by having a role model to look up to.

我也深受榜样的影响。

Yes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.

是的，她说老师或父母是如何处的榜样。

The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.

团队专注于运动员，因为他们在论上是儿童活跃、健康生活方式的最佳榜样。

Secondly, teachers act as a role model for their students.

其次，老师的行为是学生的榜样。

They were his only role models but what incredible role models.

他们是他唯一的榜样，但又是多么不可思议的榜样。

Role model. That's the role I play. I'm a role model for my daughters.

榜样。那就是我扮演的角色。我是我的女儿们的榜样。

I watched him study and he became my first professional role model.

我看着他学习，他也成了我的第一个职业榜样。

Although he's not always the best role model.

尽管它不总是个好榜样。

I think she's just an incredible force and an amazing role model for young people.

我觉得她真的很伟大，是年轻的杰出榜样。

I thank him for being my friend...my teacher...also my... how to say...role model.

感谢他愿意成为我的良师益友以及我的模范。

And now I want to be a strong female role model for all young girls.

现在我想成为所有年轻女孩强大的榜样。

Actually she has been an amazing sort of mentor and role model to me recently.

事实上，她一直是一位出色的导师和启迪者，最近成为了我的角色原型。

Who would you say was your role model growing up?

你从小到大的榜样是谁？

And a role model is somebody people admire and want to copy.

榜样就是们都羡慕想要模仿的物。

When it comes to presenting 6 Minute English, you are my role model, Neil.

当说到呈现六分钟英语时，你就是我的榜样，尼尔。

My role models were people that was in the streets.

我的榜样只有街头混混。

It's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.

它呈现的是榜样，它呈现的是们应该向往的榜样。

Yes, the people in the programme are described as role models.

是的，节目中的被描述为榜样。

Realistic and delicate, the series is making efforts in portraying the role model in details.

该剧集现实而细腻，努力描绘着榜样角色。