Wearing strapless is kind of like playing Russian roulette.

穿无肩带有点像玩俄罗斯轮盘赌。

You're playing roulette with their lives.

你是在拿他们的生命来赌。

I thought it was because l let you win at roulette.

我还以为是我让你在轮盘赢钱。

Unfortunately, there's no way to win in a roulette as is.

不幸的是，没有办法在轮盘赌中获胜。

At the roulette table, trying to win enough for our exit visas.

在轮盘桌那边，想要赢足够的钱买我们的出境证。

Ultimately, taking expired medicine is like spinning a roulette wheel of potential dangers.

终，服用过期药物就像在玩一个有潜在危险的轮盘赌。

It's a roulette wheel, and that's not a system of justice.

这是一个赌盘，这不是一个司法统。

If you'll forgive me, I' II share my good luck with your roulette wheel.

请恕我失陪，我要跟你的轮盘分享我的好运气。

The reason the casino have an edge over the player in roulette are these green numbers here.

赌场在轮盘赌中比玩家有优势的原因是因为这些绿色的数字。

So, Kristin, what are the rules for today's beauty roulette?

- 那么， 克里斯汀，今天的美女轮盘赌的规则是什么？

We've got salmon roulettes and assorted crudites.

我们有炸鲑鱼圈配蔬菜沙拉。

Elan Lee: It was basically Russian roulette with a deck of poker cards.

Elan Lee：基本上就是俄罗斯轮盘赌和一副扑克牌。

" How many zeros have they got on the Roulette" ?

“他们在轮盘赌上得到了多少个零” ？

The lure of the roulette wheel.

轮盘赌的诱惑。

Majored in craps, roulette and blackjack.

主修花旗骰、轮盘赌和二十一点。

We won the evolutionary game of roulette because of our brainpower.

我们赢得了轮盘赌的进化游戏，因为我们的脑力。

We ain't at the roulette wheel betting red and black!

我们不是在赌红色和黑色的轮盘赌！

And the fact that you are really in a roulette.

事实上，你真的是在轮盘赌。

Do you want to come with me to check out the blackjack tables or roulette?

你想和我一起去看看 21 点赌桌或轮盘赌吗？

Bond finished his drink and walked straight across the room to the nearest roulette table.

邦德喝完酒， 径直穿过房间走向近的轮盘赌桌。