1.This cold seems to be doing the rounds at the moment.

1.眼下这阵感冒好像传播开来。

2.The night watchman makes the rounds of the building every hour.

2.巡夜人员每小时都巡视这建筑物。

3.Apples abound here all the year round.

3.这里一年到头都有很多苹果。

4.Nobody thought he would last 15 rounds but he went the full distance.

4.谁都以为他坚持15合，可他却打满全场。

5.He spun the revolving door round and round.

5.他把那旋转门转又转。

6.Rally round the flag; boys, rally round the flag.

6.孩子们, 集到旗子周围, 集到旗子周围来。

7.You turn the screws round and round with a screwdriver.

7.你用螺丝刀把螺丝拧几圈。

8.The two tennis players have fought five rounds but still can’t fight it out.

8.这两网球手打五合决出高下。

9.When are they sending the goods round?

9.他们打算什么时候把货物送过来?

10.He undid the string round a parcel.

10.他解开绑包裹的绳子。

11.The snake wreathed itself round the branch.

11.蛇盘绕在树枝上。

12.He measures 70 centimeters round the waist.

12.他腰围70厘米。

13.The snake coiled itself round the branch.

13.蛇把身体盘绕在树枝上。

14.Curator conducted the visitors round the museum.

14.馆长领着游客们在博物馆中参观。

15.The curator conducted us round the museum.

15.馆长带领我们在博物馆各处参观。

16.He is thirty inches round the middle.

16.他腰围三十英寸。

17.The headmaster conducted us round the school.

17.校长带引我们在学校里参观一圈。

18.Derek had whizzed them round the factory.

18.德里克领着他们在工厂里快速兜一圈。

19.O'Hara swerved the motorcycle round the corner.

19.奥哈拉驾驶摩托车在拐角处突然转弯。

20.She loves to peddle gossip round the village.

20.她喜欢在村里到处说闲话。