She's used to quiet, obedient pupils and has struggled to keep control of the rowdier British teenagers.

她习惯安静又听话的学生如今正努力控制那些吵闹的英国学生。

But the rowdy carousing often associated with British pubs at the weekend is absent.

然而，往常周末常会有的吵闹的欢饮，却没有在这里出现。

The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.

这群喧闹但崇拜的青少年大多是女孩。

And over time, the kids began to get rowdier and rowdier.

久而久之，孩子们变得越越吵闹。

The boy felt a little nervous when he finally approached a rowdy crowd.

这个小男孩最终走近吵闹的人群，他感到有些紧张。

After the game, rowdy fans poured out of the stadium.

比赛结束后，吵闹的球迷们涌出体场。

Wow, this place is rowdy after happy hour, huh? -Yeah.

哦，这地方欢乐时光很吵啊，啊？-对。

Sometimes there were police to keep the women from getting too rowdy.

不时地还会有警察过维持妇女们的秩序 以防她们太吵。

Quack shushed the rowdy heron hedge. But birds just ran off blind.

Quack躲开粗大的苍鹭篱笆。 但是鸟类只是失明。

At last he stopped, outside a compartment in which a group of rowdy boys were talking.

后他在一个车厢门口停下，里面有一群吵闹的男孩在说话。

If you've ever had a best friend or rowdy sibling, then you already know what a bear hug is.

如果你有过最好的朋友或吵闹的兄弟姐妹，那么你应该知道什么是熊。

The British prime minister's Luxembourger counterpart mocked him for skipping a press conference because anti-Brexit protesters were too rowdy.

卢森堡总理笑称，因为反对英国退欧的抗议者太过嘈杂，因此首相约翰逊缺席新闻发布会。

A curvy sort of woman with a pretty face was serving a bunch of rowdy warlocks up at the bar.

一个身材婀娜、脸庞标致的妇女正在吧台那里照料一帮子吵吵闹闹的男巫。

With the tolerant manner of a camp counselor, she herded the rowdy group of fuzzy little beings away from Joe.

她以夏令营负责人的宽容态度，将这群吵闹的毛茸茸的小家伙从乔身边赶走。

One of my friends, Paul, got pretty rowdy, R-O-W-D-Y.

我的朋友保罗变得相当吵闹，R-O-W-D-Y那种吵闹。

I said that my family can get a little rowdy.

我说我家人有时会有点闹腾。

From respectable citizens we ascertained he had become a low, miserable rowdy—a broken-down, disreputable man.

从受人尊敬的公民那里，我们确定他已变成一个卑鄙的、可怜的粗暴的人——一个崩溃的、声名狼藉的人。

When he returned, the festivities had grown even rowdier.

当他回时，庆祝活动变得更加热闹。

And after the game, things got crazy rowdy.

比赛结束后，场面变得疯狂喧闹。

There have been a lot of problems with students going places and becoming very rowdy.

学生们外出后变得非常吵闹，这引发很多问题。