This is considered an exception to the rule.
我们把这看是该规则的例外。
Students are required to conform to the rules.
学生被要求遵守规则。
The packaging does not conform to EU rules.
这种包装不符合欧盟规定。
The club ruled against accepting new members.
俱乐部定不接受新成员。
Bonafides trover is an important rule in property rights, aiming at maintaining the trade security.
善意取得制度是物权法中的一项重要制度,旨在维护交易安全。
These rules of playing basketball are basic.
这些篮球规则是基本的。
The most important rule is called 'omerta'.
最重要的一条规则是“拒绝证”。
The rules and regulations admit of no other explanation.
这些规章制度不容许有其他解释。
The Queen reigns but does not rule.
女王在位,但不当政。
People on parole must follow certain rules.
被假释的人必须遵守一定的规定。
She rules her husband with a rod of iron.
她严厉管束她的丈。
Mrs. Simpson will rule on such dispute.
辛人将对这样的争议进行裁。
That's a possibility that can't be ruled out.
那是一个不能不予考虑的可能性。
According to the rules, no alcohol can be consumed on the premises.
按照规定,场内不准饮酒。
A powered vessel should give way to sail—it is an unwritten rule of the sea.
机动船在遇到帆船时必须让其先行, 这是一条不成文的航行规则。
The referee ruled him off for rough attitude.
裁判员因他的态度粗暴而不准他参加比赛。
Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
她的朋友一般都衣着休闲,举止也轻松随意。
The court ruled that the evidence was admissible.
法院裁说证据可以接受。
You should be observant of the traffic rules.
你应该遵守交通规则。
Tyrannical Hollywood film moguls ruled their stars’ lives.
好莱坞电影钜头操纵着旗下明星的生活。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
And here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
这里说它的最大特点是对语法规则的依赖。
I am conservative and I stick to my principles and keep to rules.
我是保守的;我坚持原则,遵规守矩。
I'm sorry, I can't help you. See? Rules are rules.
对不起,我帮不了你 看到了没?规定就是规定。
The clock is ticking. - Same rule.
时间不等 -规矩依旧。
The rules dictate you must be precise, as the law is a very precise endeavor.
规则要求准确作答,正如严谨的法律。
A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
如果有违反隔离规定,将临三个月的监禁(处罚)。
You know, here's a good rule of thumb.
这是一个很好的经验。
The second rule requires a neutral point of view.
第二原则是保持中立。
Those rules of etiquette have been defunct for years.
这些礼仪规则已经失效多年了。
If the judge had ruled in favor, it would have major ramifications.
如果法官支持该诉讼,它将产生重大的后果。
She was not a rebel out to flout authority or change the rules.
她不是个藐视权威或改变规则的叛逆者。
We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.
那个时候更多是通过下意识的行为来构建说话技能,而不是记住那些规则。
I will offer it to you, to enforce your rule.
我会把它提供给你,来巩固你的统治。
The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
裁判就是确保网球选手遵守规则的。
You have to pull your weight around here young man. My house, my rules.
年轻,你在这里应该尽心尽力,好好地对待我的房子,还有我的规矩。
But when it comes to embryonic learning, birds could rule the roost.
但是当涉及到胎教时,鸟类首屈一指。
As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.
所以在梦境中不需要受到局限。
Social distancing rules were not enforced at the sporting event.
在比赛时,保持社交距离的规则并没有强制执行。
You're updating the Mac App Store rules accordingly.
Mac 的苹果商店也将就此作出调整。
Now, there are basically two rules to being sarcastic.
会讲挖苦话,有两个规则。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释