He wiped the perspiration from his forehead after running.

跑完后，他擦掉了额头上的汗。

Suprahepatic inferior vena cava was anastomosed end-to-end with running suture.

肝上下腔静脉用端端吻合连续缝合的方法。

Have you heard the babble of running water?

你听到那潺潺流水声了吗？

His running commentary on the football match was excellent.

他对这次足球赛所作的实况报道十分精彩。

There is a consistent thread running through all these policies.

所有这些政策中贯穿着条始的主线。

In running round the corner, he collided with another man.

在跑过拐角时, 他撞上另个人。

The kids were running around crazily, working off their surplus energy.

孩子们到处疯跑消耗过剩的精力。

A walkman can relieve the boredom of running.

跑步时带着随听就不那么乏味了。

Food supplies were running low in the besieged town.

这座被包围的城镇里的食物供应将尽。

He was known for running a brutal extortion racket.

他因干过起残忍的敲诈勒名。

I was running around geeing people up.

我跑来跑去为大家加油。

The multidrive technology can save running energy of the rewinder and improve its control precision.

多传动控制技术既可实现复卷机的节能运行又可提高控制系统的控制精度。

The children come running hotfoot when they hear tea is ready.

孩子们听说茶点已准备好了,便赶紧跑过来。

He encourages parental involvement in the running of school.

他鼓励学生家长参与学校的管理。

There is a parkway running through the middle of the town.

小镇的中央有条风景区干道。

What a day! I’ve been running around like a headless chicken all day!

今天真够受的！我跟个无头苍蝇似的忙了整天。

In the field of electronics, it’s the Japanese who are making the running.

日本在电子工业领域处于领先地位。

Frate starts running suddenly and waits for me at the parting of the road.

弗雷特突然奔跑起来，在岔路口等着我。

She’s definitely in the running for a prize.

她肯定能获奖。

The running water from the mountain top eroded a gulley along the slope.

从山顶上流下的水在山坡上冲蚀条沟渠。