Amelia gulped down her coffee and rushed out.
艾米莉亚一口气喝下咖啡便匆匆跑出去。
The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.
南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜。
He rushed forward in contempt of danger.
他不顾危险冲向前去。
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
千百种矛盾的思想从他脑。
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
他有一种难以抗拒的冲动想冲进房间。
Four round four jiao designs let rush look like very stockily.
四轮四角的设计让奔奔看起来十分敦实。
Don't let anyone rush you into joining; think it over.
不要受别人的动而参与某事, 要三思而后行。
She got divorced and rushed head first into another marriage.
她离婚后不久又匆忙结婚。
The children gobbled up their food and rushed out to play.
"孩子们急急忙忙吞下食物,便跑出去。"
Hurricane Gustav is sending water rushing up and over New Orleans' Industrial Canal's floodwall.
风古斯塔夫掀起的海浪涌上新奥尔良工业运河的防洪堤。
They had rushed up to her and tried to steal her handbag.
"他们向她冲来,并且企图夺取她的手提包。"
The memory came back with a painful rush.
回忆起往事心里一阵难受。
Mark felt a rush of anger.
马克感到一阵突发的愤怒。
The rush to get hold of their father’s money seemed positively indecent.
他们争夺父亲的钱财,实在是丧尽天良。
The soldiers made a headlong rush for cover.
士兵们不顾一切冲向掩蔽所。
He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.
他冲到那群恶棍间,毫无畏惧地向四面八方乱打。
I've had a frantic rush to get my work done.
我急急忙忙地赶完工作。
Editors rushed out a piece on the crash for the late news.
编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。
I don't feel energetic enough to rush about, so I'll sit down.
我感到没有力气东奔西跑, 我想坐下来。
He can't stand traveling in the rush hour.
他受不在交通最繁忙时出游。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
My wanting to... weigh up the pros and cons before rushing in.
在做决定前权衡利弊 而不是冲动行事。
Don't rush to blame them of fraud.
但千万不要说他们是骗子。
Markets reeled, and a Mexican delegation rushed to Washington to sue for peace.
市场动荡不安,墨西哥代表团赶赴华盛顿要求平。
But critics accuse his government of rushing out the indigenous vaccine without adequate clinical trials.
但是批评人士指责他的政府在没有充分的临床试验的情况下匆忙生产了国产疫苗。
His nest is composed of sticks and rushes.
它的窝一般由木芯草制成。
The captain rushed out of the hall.
天将快速走出了凌霄宝。
Harry felt a great rush of affection for Luna.
一阵友情的温暖袭过利。
It was like rushing down an endless, slimy, dark slide.
那感觉就像飞快地冲下一个黑暗的、黏糊糊的、没完没了的滑道。
Uh... I'm kind of in a rush.
呃... 我有点赶时间。
Now, was I rushing or was I dragging?
告诉我,我是抢拍还是拖拍了。
I'm never in a rush. If you're in a rush to get yourself in trouble.
我从来没急过。如果你急着,就会自找麻烦。
Suddenly he jumped to his feet and rushed out of the church.
突然间他一跃而起,冲出教堂。
He rushes to the fray as if he were summoned to a banquet.
他冲锋陷阵,就像赴宴一般轻松自如。
Ok, ok...hold on... I'm rushed off my feet here...
行,稍等,我都忙得转不开脚了。
'What nonsense, Jane, rushing off to visit an old lady who has never loved you!
“简,真是胡说,跑去看一个从未喜欢过你的老太太!
They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.
他们认识到匆忙草率就会导致肤浅片面。
And the traffic during the rush hour can be bad.
高峰期的交通状况非常糟糕。
Then they rush about, and get excited, and turn round and round...
“于是,他们就忙忙碌碌,来回转圈子… ”小王子说道。
It is very hard to catch a cab in the rush hour.
想在高峰时间搭上出租车是很困难的。
The downward rushes halted when the water table is reached.
向下的激流到达地下水位后便停止下流。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释