John was in his salad days then and fell in love easily.
约翰当时少不, 易就坠入了情网。
I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.
我找到了猿人的车。它让我想起了那些逍遥自在的,世无争,过着牧羊人的生活。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
For MacGregor, these were the salad days; a phrase which means the heyday of something, which is an odd choice when you consider how boring salad is.
对麦格雷格那些都是青春年少的日子。“salad days”这个短语的是某事物的鼎盛时期,当你想到沙拉(salad)有多无趣时用这个词会很怪。
The last few years have been far from the salad days for the restaurant industry.
- 过去几年远非餐饮业的沙拉日。
These are salad days for young men.
这是年轻人的黄金时代。
Even if I wasn't a fan of salad days or two, or, you know, the one with my old man on it, which I do like that song.
即使我并不喜欢那些青春岁月的歌,其中一首有我老爸的那首,虽然我确实挺喜欢那首歌。
And the Trump years are proving to be, you know, the full Attorney Employment Act era, right, salad days for lawyers, because everybody is running into court.
特朗普执政时期正成为律师就业的黄金时代,你知道,对律师,这是诉讼案件激增的繁荣期,因为每个人都涌向法庭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释