The bus has been salvaged out of the lake.

公交车已从湖里打捞上来。

The salvage operation had been a complete failure.

打捞底失败了。

Evidence of a smuggler's desperate attempt to salvage their profits.

这是走私者为了挽救他们的利润而采取的拼命的尝试。

Underwater robots will assist the salvage of the cruise ship on Monday.

周一，水下机器人将协助打捞这艘沉船。

But as far as the structure itself went, fire fighters weren't sure last night what they could salvage.

但就结构本身而言，消防员昨晚不确定能抢救出什么。

They came out there today to salvage what they could.

今天他们回到这里，尽可能地抢救。

The Dutch salvage company brought into help is sending a crane and two tug boats heavier than these hoping to free the ship before its precarious position gets worse.

来协助的荷兰打捞公司正在派遣一台起重机和两艘拖船，它们比这些船重，希望在状况恶化之前把船解救出来。

The President of the European Commission Jean-Claude Juncker has said there's no room whatsoever to renegotiate the Brexit deal that the British Prime Minister Theresa May is trying to salvage.

欧盟委员会主席让-克洛德·容克表示英国脱欧协议没有重新商讨的余地，英国首相特蕾莎·梅仍在努力挽救该协议。

But you can usually salvage the rest of the fruit.

但是其余完好的部分还是可放心食用。

I work on salvage Teslas, usually an accident wrecks.

我负责处理特斯拉的抢修，通常是事故损坏的车。

We were able to salvage 80% of the original concrete structure, which amounts to approximately 24,000 cubic metres. As Shenzhen continues to expand there isn't room for these old buildings to sit there and become disused.

我们抢救出了 80% 的原有混凝土结构，约 24,000 立方米。随着深圳的不断扩容，这些老旧建筑已经没有被闲置的空间了。

Even here, the desperate salvage what they can.

即使在这里，努力的人们也尽力找寻。

You may initially justify going along with it to salvage the relationship.

一开始，你可能会为了挽救这段关系而同意。

A more exact count could help salvage a migratory wonder.

更准确的统计可能有助于挽救一个迁徙奇迹。

But America's European allies are still trying to salvage it, as NPR's Michele Kelemen reports.

但是据NPR新闻的米歇·克莱门报道，美国的欧洲盟友仍在试图挽救这项协议。

I know you secretly had the boat salvaged.

我知道你偷偷打捞回了那艘船。

What? I was just trying to salvage what's left of our social life.

怎么？ 我只想抓住我们残存的社交机会。

For days, locals watched as a salvage team worked around the tanker.

几天来，当地人看着一个救援小组在油轮周围。

So Mclaughlin started to save whatever she could and transformed the salvaged pieces.

麦克劳克林开始尽其所能地将之保存下来，并对这些碎片进行改造。

Well, I was just trying to salvage that story, okay?

我只是为了替你的故事打圆场？