In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.

作为回报，那乞丐头顶地倒立起来，嘴里还唱着歌。

The singer was given a warm welcome and she sang us a song.

歌手受到了热烈欢迎，她为我们唱了一支歌。

He danced round and round Mary, and sang a funny little song about Miss Mary and her stupid flowers.

他围着玛丽又蹦又跳，一边唱起一支滑稽的有关玛丽小姐和她愚蠢的花儿的歌。

That same sad song that you sang to me.

就我唱的那首悲伤的歌。

And a few minutes later, he mounted the podium and sang the national anthem, draped in a red flag. What an enviable scene!

随后，他登上了颁奖台，披着红旗唱国歌。多么令人羡慕！

Huge crowds danced and sang as the victory bus paraded through the streets.

当利巴士列行进穿过街道时，大批人群载歌载舞。

His family was extremely poor. During his childhood, he sang in church with his parents.

他家里很穷。童年时期，他就和父母在教堂里唱歌。

Bare ruin'd choirs, where late the sweet birds sang.

荒凉的歌坛上不再有甜蜜的歌喉。

Pa sat for a long time in the doorway and played his fiddle. He sang to Ma and Mary and Laura and to the starry night outside.

爸爸在门口坐了很长时间，拉着小提琴。他为妈妈、玛丽、劳拉和外面的星空唱歌。"

We sang no glad songs nor played; we went not to the village for barter; we spoke not a word nor smiled; we lingered not on the way.

我们不唱欢歌，也不嬉游；我们也不到村集中去交易；我们一语不发，也不微笑；我们不在路上留连。

" I know what day it is, " sang Dudley, waddling toward him.

“我知道今天什么日子。”达力摇摇摆摆地边唱边走过来。

When she and Mr Rochester sang together, it was a delight to hear.'

她和罗切斯特先生一起唱歌时，那听起来非常悦耳。”

" Buzz, buzz, buzz, " sang the bees one summer morning.

“嗡嗡，嗡嗡，嗡嗡”，蜜蜂们在一个夏日早晨唱着。

Little Robin chirped and sang and what did kitty say?

小小知更鸟，唧唧复唧唧，猫咪说什么？

But I always thought I wanted to be a singer actually, just because my mom's a singer and so I thought I wanted to do that too, until I sang this French song in a school town show and I was like 10 years old.

实际上，我一直想成为一名歌手，因为我妈妈就歌手，所以我也想这样做，直到我十岁的时候，在学校城镇演出中唱了一首法语歌曲。

American actress Marilyn Monroe, famously sang that " Diamonds are a Girl's Best Friend" .

美国女演员玛丽莲梦露的著名歌曲中唱到“钻石女孩最好的朋友”。

During the Apollo 17 mission, Eugene Cernan and Harrison Schmitt sang their own rendition of the " Fountain in the Park." (EUGENE CERNAN AND HARRISON SCHMITT SINGING " FOUNTAIN IN THE PARK" ) UNIDENTIFIED FEMALE: The classic jumping photo.

在阿波罗17号任务期间，Eugene Cernan 和Harrison Schmitt演唱了他们自己演绎的《公园喷泉》。（Eugene Cernan和Harrison Schmitt演唱《公园喷泉》）。这个经典的跳跃照片。

There sat the poor little fellow, with his sister on his lap, and he sang to her all the songs he knew; and he glanced the while from time to time into the geography-book that lay open before him.

这个可怜的孩子把小妹妹抱在膝上，对她唱些他会唱的歌。同时，他还要看摊在面前的那本地理书。

Beneath the light of the full moon, the pea rolled itself into the girl's room and sang for her to the beat of the drum.

在满月的月光之下，小豌豆骨碌到小女孩的房间，对着她大声唱起了鼓声。

But computer analysis revealed that the inbred birds sang notes at slightly different pitches—and with tones that were not quite as pure.

但电脑分析显示，近亲生鸟儿唱出的歌曲音高不同，而且音调也不太纯。