You can't sashay away from every workplace conflict just because you're afraid or uncomfortable.

你不可能仅仅因为害怕或不舒服就逃次工作冲突。

Now, you've seen Roger sashaying around here with his la-di-da talk.

现在，你已经看到罗杰在这里大摇大摆地说着他的拉迪达谈话。

I got back out of bed and I sashayed with my clay.

我回到床上，拿着粘土大步走着。

A sweet salamander sashayed over to my table.

只甜甜的蝾螈摇摇晃晃地来到我的子旁。

Your dessert just didn't measure up. Sashay away.

你的甜点没有达到标准。Sashay away。

Tourists in shorts and t shirts sashayed with professional salsa dancers and there was a good helping of locals to give the place an authentic vibe.

穿着短裤和 T 恤的游客与专业的萨尔萨舞者起嬉戏，当地人的大力帮助为这个地方营造真实的氛围。

A moment later, Monkey undid the magic, shrank the staff down to the size of a needle, tucked it inside his ear again, and sashayed back inside the cave.

片刻后，悟空魔法，将法杖缩小到针尖大小，又塞进耳朵里，摇摇晃晃地回到洞里。

There is a nice sequence when Bruce gives Selina some surveillance contact lenses to wear before she sashays through Carmine's club, making eye contact with the cringing regulars, while Wayne monitors it all on a screen.

有个不错的场景是布鲁斯给塞琳娜些监控隐形眼镜让她戴上， 然后她在卡明俱乐部里款款而行，与瑟瑟发抖的常客们进行眼神交流， 而韦恩则在屏幕上监视这切。