It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.
"说认识他,又说他是个陌生人,是自相矛盾。"
Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.
今的答复跟上星期说的恰好相反。
"'You'll have to get off here,' the conductor said."
"`得下车了,'售票员说。"
Maybe under these circumstances we may say that man can conquer nature.
也许样的情况下我们可以说人定胜。
Don’t be fooled by all his complimentary remarks—they were all said with tongue in cheek.
别让他的恭维话给蒙骗住了——那些话可不能当真。
Are you sure she was fully compos mentis when she said that?
确定她说那话时神志完全正常吗？
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
"他们言行不一,说的是一回事,做的又是另一回事。"
What you say is not consistent with what you do.
言行不一。
This statement is not consistent with what you said at yesterday's meeting.
个说法与上的发言不相符。
As concerns him, I have nothing to say.
关于他, 我无话可说。
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
据说位将军每周日都要屈尊与士兵们一同进餐。
As actors, I would say they were on a par.
作为演员来讲，我觉得他们不相上下。
Mr Gilbert said he was inquiring abutt a certain patient, a Mr John Gilbert.
Gilbert先生说，他要询问一个病人，一位名叫JohnGilbert的先生。
The candidate alluded to the recent war by saying, “We've all made sacrifices.”
候选人间接提到最近发生的战争时说“我们都做出了牺牲。”
I said I would abide by their decision.
我说了我服从他们的决定的。
You must abide by what you have said.
说话要算数。
Saying that Joan was taken aback is to put it mildly. She was completely flabbergasted.
说琼吃了一惊，是很保守的说法。她其实是完全惊呆了。
In saying this, I'm not aiming at you.
我话不是针对说的。
One uses the language of anthropomorphism in saying that God sees, hears, knows, and loves.
我们说上帝能见, 能听, 能知, 能爱, 就是使用神人同性论的言语。
Old father Baldpate,Say the bells at Aldgate.
提到光头老神父，就想到大钟阿得盖特。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I would say, my greatest strength is a combination of enthusiasm and persistence.
我想说，我最大的优势是热情与毅力。
Harry turned to Hermione. " Do something, " he said desperately. Hermione stepped forward.
哈转向赫敏。“想想办法吧。”他焦急地说。赫敏走上前来。
All is well that ends well, said Holmes.
结果总还算得圆满。
They also say that global summits actually impede cooperation.
他还坦言全球峰实际上是在阻碍合作。
If you say 'yes', you mean 'no' and vice versa.
如果你说“是”，那么你的意思就是“不”，反之亦然。
Some lessons, he said, can be learned from our hunter-gatherer ancestors.
他说一些教训是可以从我那从事狩猎采集的祖先那里学到。
Nowhere was the loss of freedom more apparent, it said, than in the Middle East.
该组织称，自由的缺失，没有地方比中东更明显的了。
As Lauren says, every little bit helps. And this is more than a little bit.
如lauren所说的滴水汇成河 --而这些钱远不止滴水。
I must say the handouts you prepared were well thought out.
不得不说，你准备的讲义考虑很周到。
What Isaacson does is say what made da Vinci special.
艾萨克森解释了为什麽达西这麽别。
We have the replacements ready, just say the word.
替补人员已经准备就绪，您下令就行。
The American Academy of Pediatrics says yes.
美国儿科学予以肯定。
How old did you say you were?
你说你多大了？
Could you repeat what you said please?
您能够重复一下你刚刚说什么吗？
You say your shop has been doing well.
你说你的商店经营不错。
Beauvoir's critics, and feminism's critics, have often said that anger is not very ladylike.
伏娃的批评者和女权主义的批评者经常说，淑女不应该愤怒。
American officials say operations are being conducted to locate the attackers.
美国官员表示，他目前已展开行动，寻找袭击者。
What are you children saying to you?
你的孩子和你说了什么？
Please. Just say the word, and you'll make me the happiest guy on earth.
求你了。答应吧我，我就是世界上最幸福的男人了。
And I want to preface this by saying, I don't have all the details.
首先我想说，我没有完善的细节。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
说认识他,又说他是个陌生人,
是自相矛盾。"
的答复跟上星期
下车了,'售票员说。"
上的
与魔法石
转向赫敏。“想想办法吧。”他焦急
还
实际上是在阻碍合作。
西
别。
伏娃的批评者和女权主义的批评者经常
