Posted by ChampionK448, " How do scabs work? "

ChampionK448 发布的问题，“结痂的原理是什么？”

Scabs are basically the evidence of the clotting process.

结痂基本上是凝血过程的证据。

A scab will form to protect the wound.

为了保护伤口，这里将会长出结痂。

Artificial villages hardened like scabs over the landscape in Iraq and Afghanistan.

在伊拉克和阿富汗，人工村庄像结痂一样坚硬地覆盖着大地。

Within 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.

一到两天内水疱会变硬成痂。

After about 5 days the scabs fall off, usually without leaving a scar.

5天后痂皮脱落，一般不留疤痕。

Don't cross any picket lines, ya boney scab.

别越警戒线哈 你这个流氓。

For example, there's a disease called apple scab that's threatening orchards.

例如，有一种叫做苹果痂病的疾病正在威胁着果园。

A pair of grey, slimy, scabbed hands slid from inside the Dementor's robes, reaching for him.

一双黏糊糊的、结满痂的灰手从摄魂怪的长袍里伸出来要抓他。

Then pimple like bumps and finally scabs.

然后起疙瘩，最后结痂。

But what about the itchy scab?

可这个痒痒的疤是怎么回事?

I know that, but I'm going to have a big scab on my neck all through the party.

我知道，但是在整个晚会上我的脖子那块就会有条疤。

Where there should have been eyes, there was only thin, gray scabbed skin, stretched blankly over empty sockets.

在应该有眼睛的地方只有薄薄的结痂的灰色皮肤。单调地蒙在空眼眶上。

Many were recruited to become vaccinators instead, or have their supply of scab material replaced, for free, with vaccines.

许多人被招募成为疫苗接种员，或者用疫苗免费替换他们的痂材料。

A Dementor rose slowly from the box, its hooded face turned toward Harry, one glistening, scabbed hand gripping its cloak.

一个摄魂怪慢慢地从箱子里出来了。它那戴着头巾的面孔朝着哈剥，一只发光、结痂、腐烂的手抓着它的斗篷。

Instead physicians often used fluids and pox scabs collected from previously vaccinated people and shared these materials with each other.

医生们经常从以前接种过疫苗的人身上收集液体和痘疹结痂，之后互相分享这些材料。

Skinny and spotted with satin scars where scabs were picked, but legs, all our own, good to look at, and long.

瘦的腿，上面点缀着脱痂后形成的缎面疤。可这是我们自己的腿，好看，又长。

And they were all replaced by scabs.

而且都被痂取代了。

Oh, that was the scab refs though.

哦，那是痂裁判。

They made so much money all summer as scabs.

他们夏天运营时赚了那么多钱。