Not easy being a scarecrow, is it, Charley?

做稻草人不容易，是吗，查理？

What can we build a scarecrow out of, Duggee?

我们能用什么做稻草人呢，道奇？

Why was the scarecrow invited to TED?

稻草人为什么会被邀请到TED大会？

Oh, God, he's doing that scarecrow move again.

天呐，又在做稻草人姿势了。

At last he stopped, and the wrens saw him put the scarecrow in the middle of his garden.

最, 住了，鹪鹩夫妇看到把稻草人放到了花园的中央。

Why not build a " scare speeder" with a " scarecrow plan" .

为什么不用稻草人计划制造一个速器呢。

The scarecrow was a good friend to the wrens.

稻草人是鹪鹩的好朋友。

As soon as he had gone, the wrens flew to the scarecrow.

一离开，鹪鹩夫妇就飞向了稻草人。

They wanted to dig up the corn, but they were afraid of the scarecrow.

它们想啄稻谷，但害怕稻草人。

And the city has tried everything from laser pointers to scarecrows to scare off the real crows.

而且城市民众已经尝试了从激光笔到稻草人的各种方法来跑乌鸦。

He was nothing but skin and bone. His clothes hung upon him like rags on a scarecrow.

瘦得只剩下皮包骨头，衣服穿在身上就象稻草人披着一件破褂子似的。

But the wrens were not afraid of the scarecrow.

但鹪鹩不怕稻草人。

How proud Mr. and Mrs.Wren were of their little family and the strange home inside the scarecrow's hat!

鹪鹩夫妇对它们的小家人和稻草人里面怪异的家感到多么的自豪啊！

When they came back, they did not see the scarecrow. Their little home was gone.

它们回来时没有看见稻草人。它们的小家也没了。

But what could she build a scarecrow out of?

但是她能用什么做稻草人呢？

There are enough of them to stuff a dozen Scarecrows.

它们的数量足以塞满十几个稻草人。

They flew around and around. All at once they saw the scarecrow.

它们到处飞。突然，它们发现了稻草人。

Then Mrs.Wren found a little hole in the scarecrow's hat.

随，鹪鹩太太发现了稻草人帽子上的一个小洞。

'If that's what it is, I will spare your scarecrow then, ' he said.

“既然如此， 那我就放过你的稻草人， ” 说。

'There—now you're the cleverest scarecrow in Oz.' The Scarecrow thanked him.

“好了——现在你是奥兹国最聪明的稻草人了， ” 稻草人感谢。