When the class of 2020 was still scattered across the world, our first connection came from a story that we heard.

在2020届毕业生还分散在世界各地之，我们次建立联系源于我们听到一个故事。

A fight broke out, they scattered and we gave chase.

战斗爆发了，他们分散开来，我们上去追击。

Newspapers were scattered about the room.

报纸在房间里散得到处都是。

The farmer scattered seeds on the field.

农民把种子撒播在田里。

He took a deep breath, scattered the powder into the flames, and stepped forward.

他深深吸了一口气，把粉末撒进火里，向前走去。

Later in the afternoon, there will be a few scattered showers. By midnight it will become cloudy in most areas and there will be heavy rain with winds becoming strong and reaching gale force along the coast.

午夜大部分地区将转多云，随后有大雨，沿海地区风力增强至大风。

And when it did, it scattered a thousand seeds.

将千粒种子散向四方。

The main reasons for thinking otherwise, other scattered bones and the thickness of the deposit.

认为不是主要原因是其他散落骨头和其他沉积物厚度。

And that red light is just scattered light in the camera optics.

那条红色光线只是相机 光学部件散射出光。

As you know, the hunter-gatherer economy which existed beforehand was based on small scattered groups.

如你所知，之前狩猎经济存在是以小型分散族群为基础。

You'll be pleased to know that Paul was very touched when we scattered the ashes.

我们撒灰 Paul很是感动你要是知道 会很高兴。

He took a deep breath, scattered the powder into the flames, and stepped forward; the fire felt like a warmbreeze; he opened his mouth and immediately swallowed a lot of hot ash.

他深深吸了一口气，把粉末撒进火里，向前走去。火焰像一股热风，他一张嘴，马上吸了一大口滚烫烟灰。

Broad, low tables were scattered about, which bristled with retorts, test-tubes, and little Bunsen lamps, with their blue flickering flames.

几张又矮又大桌子纵横排列着，上边放着许多蒸馏瓶、试管和一些闪动着蓝色火焰小小本生灯。

Spotting more complex substances was almost impossible because their rotational energy is scattered by their numerous bonds across a wide range of frequencies.

而鉴别更复杂物质几乎不可能，大量化学键占有很宽频率范围，以至于旋转能被散射掉。

But they're scattered all over the country.

但是他们各奔前程了。

This isn't the first time that La Calima has scattered dust over the Canary Islands.

这并不是“卡马”次在加那群岛撒下沙尘。

A few scattered rifle shots barked out. Then silence. The truck cut a sharp turn back to town and roared off.

有几声零星枪响。然后寂静。卡车急转弯回到城里，呼啸而去。

There are people scattered around the entire module.

整个空间站内都散布着宇航员。

Researchers say they've seen thousands of cliffs scattered across the moons surface and that's led them to believe that it's slowly been shrinking over time like the skin of a grape as it shrinks into a raisin.

研究人员说，他们已经看到数以千计悬崖散落在卫星表面，这使他们相信，随着间推移，它正在慢慢地收缩，就像葡萄皮收缩成葡萄干一样。

Dorian filled in the channel and scattered cars throughout the small harbor.

Dorian填补了整个小港口通道和分散汽车。