They say only 10 COVID-19 infections have been recorded since the school year began.

他们说，自新年开始以来，记录在案的新冠肺炎感染病例仅10例。

Thank you for watching our penultimate program of the 2014-2015 school year.

感谢收201415年CNN生新闻的倒数第二期节目。

The $59 million is up from the $56.7 million budgeted for the current school year.

5900 万美元比本年预算的 5670 万美元有所增加。

By the end of the school year, you will have sent notes to 40 people.

当年结束时，你差不多给40位老师寄过便条。

The law's set to take effect next school year.

这项法律将于下年生。

I don't want to interrupt her school year.

我不愿意打断她这个年。

It's peak often coincides with the start of the school year. Tyler.

其高峰通常在年伊始的时候, 下面连线Tyler。

On the first day of the school year, a geography teacher was murdered.

开第一天，一位地理老师被谋杀了。

You're literally ready for anything after the school year.

你已经为毕业后的一切做好了准备。

Yeah, you have passed.Back home and be well prepared for your new school year.

确实，你已经通过了，回去好好为你的新期做准备吧。

The federal government has permitted states to cancel required standardized tests for the school year.

联邦政府已允许各州取消本年所需的标准化考试。

In the current school year, many teachers have not even met their students in person.

这一年里，很多老师甚连生一面都没有见到。

His high school years were happier for Bernie than his primary school experiences.

伯尼的高中生活比他的小生活更快乐。

We've been introducing you to CNN Heroes since the start of the school year.

从开以来，我们一直在向你介绍 CNN 英雄。

He established a training school years ago and did make a fortune.

几年前他建立了一家培训校，挣了大钱。

Its troubles have continued into the current school year.

这种窘况一直持续到这年。

About one in four students in the 2022-23 school year were chronically absent.

2022-23年，大约四分之一的生长期缺课。

That means they missed at least 10 percent of the school year.

这意味着他们少缺席了10%的年。

At the end of every school year, the child takes a test.

每年末，生要参加考试。

In fact, I was always in top three students throughout my school years.

事实上，在我的校里，我一直是前三名的生。