Schooling in huge numbers, they mingle in the currents and cruise along the seamounts.

它们成群结队，混在水流中，沿着海底山游弋。

We are thus led to distinguish, within the broad educational process which we have been so far considering, a more formal kind of education -- that of direct tuition or schooling.

因此，我们要在从一直考虑的整个教育过程中辨认出一种比较正规的教育--直接教育或者校教育。

He had barely received any formal schooling.

桑塔纳几乎没有接受任何正规校教育。

There is so much uncertainty about in-person schooling, and instead of showing off new shoes, you might be comparing masks.

面授课有太多的不确定性，而且比起炫耀新鞋子，你们可能会比较口罩。

First, schooling is now being conducted online.

首先，校教育现在转为网课。

I think I've about given up on schooling the three year old.

我想我已放弃了对三岁孩子的家庭教育了。

During the months of waiting while authorities decide whether a claim is bogus or genuine the state provides applicants with money, accommodation, health care, schooling and so on.

在等待当局判断避难申请属实与否的几个月里，该国为申请者提供金钱、住宿、医保、教育等等。

Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children

爱默生和其他一些先验主义哲家认为，校教育和严格的书本习限制了孩子们的天性。

Homework is an important part of schooling, but the purposes of giving children homework will change as they grow older.

家庭作业是校教育的一个重要部分，但随着儿童年龄的增长，给他们布置家庭作业的目的会发生变化。

But have we succeeded in equal measure in schooling ourselves and our communities in the importance of our responsibilities towards one another?

但是，在教育我们自己和我们的社区认识到我们对彼此的责任的重要性方面，是否也同样成功呢？

And so I would argue: school is very important, but if we're focusing all of our policy efforts on formal schooling, we're probably starting too late.

所以，我认为：校很重要，但如果我们只集中资源于常规教育政策之上，我们很可能起步得太晚了。

So, I doubt more schooling would help you climb up that ladder of success.

所以，我认为接受更多的校教育未必就能促使你在成功的阶梯上步步高升。

His 6-year-old daughter has the condition. His family is still debating the issue of schooling.

他6岁的女儿也患有这种疾病。一家仍在就上问题陷入两难。

Others leave because they lack the money to pay for their schooling.

另一些则是难以承担高昂费而辍。

The kids will do really well with their online schooling with this.

有了这个，孩子们在网上习上会做得很好。

We need a hundred percent remote schooling in the fall to keep everyone safe.

在今年秋天，我们需要完全进行远程教育来保证每个的安全。

A government decision in 2007 to make primary schooling compulsory and free boosted private-school numbers.

2007年政府决定实施免费的义务教育，这项决策催生大量的私立校。

Helping students take part in online schooling brings happiness to Ghaliya and her friends.

帮助生参与线上习给加利亚和她的朋友们带来了快乐。

Without schooling, even naturally intelligent children grow up ignorant.

没有校教育，即使是天赋聪明的小孩长大也会变无知。

She says UNICEF is trying to improve the availability of schooling for girls.

她说UNICEF试图向更多女孩提供教育的机会。