I still retain in my scrapbook numerous clippings and extracts bearing upon the case.

的剪贴簿里至今还保存着不少关于这案子的剪报。

Just thinking about starting a little scrapbook.

想做剪贴簿。

Good because I made something for you—a video scrapbook of our friendship.

很好，因制作了一些东西——们友谊的视频剪贴簿。

Kind of like a scrapbook you can keep warm with.

一种像粘贴簿一样的东西 要一直保持它是热的。

STEVEN ROSENBERG: I knew from the time I was six or seven that I was going to be a doctor and that I was going to do research, and I had scrapbooks of research that I would pull out of newspapers and magazines.

从六、七岁的时候，就知道要成一名医生，要做研究，有研究剪贴簿，可以从报纸和杂志上找到要剪下来的内容。

Well, ten years later you'll look at that picture in a scrapbook and remember what a great trip it was, whether it was or not.

嗯，十年后会在一本剪贴簿上，看到这张照片，想起那次旅行有多好，无论是否真的如此。

At 13, he wrote to Shirley Temple and received this signed photo — later found in his childhood scrapbook.

13岁时，他给秀兰·邓波儿写信，收到了这张签名照——后来人们在他童年的剪贴簿里发现了这张照片。

So, if I, uh, went out to the garage, took a picture for a scrapbook, there'd be no surprises?

那，去车照什么的，也不会有意外咯？

" I made a scrapbook in Granny's favorite color blue, " Devin says.

“做了一本剪贴簿，用了奶奶最喜欢的蓝色。”德文说道。

It's in scrapbook format, so you can see a lot of pictures.

这是剪贴簿形式的，所以可以看到很多图片。

For example, there's a scrapbook page labeled, Garth for a night, quite a boy, in which she's wearing a suit with a bow tie in two of the pictures, and her hair is tucked up under a newsboy cap.

例如，有一页剪贴簿上标注着“Garth之夜，十足男孩”，其中两张照片中她穿着西装，系着领结，头发则塞在报童帽下。

Now that we're in the age where you have achievements and you can look at your library and see your hours in games, Like that's like, it's almost like a scrapbook now.

如今们身处一拥有成就系统的时代， 可以查看自己的游戏， 看到在游戏中投入的时间，这就像是一本剪贴簿， 记录着的游戏历程。

One of the most popular items in their library wasn't really a book at all, but something that the librarians pieced together, a scrapbook from the most popular titles.

他们图书馆中最受欢迎的项目其实并不是一本书，而是图书管理员们拼凑起来的一本剪贴簿，里面包含了最受欢迎的作品。

I mean, the articles about me that I remember were - you know, I had a researcher that researched me because I never kept a scrapbook, even.

的意思是，记得的关于的文章是 - 知道，有一位研究人员对进行了研究，因什至从来没有保存过剪贴簿。

It's a Dutch book published in 1720. Though it reminds me more of something like a scrapbook of satire rather than a book.

这本书是1720年出版的荷兰书籍。 虽然它更像是一本讽刺剪贴簿， 而不是一本书。

Displays are like a family scrapbook, showing the current duke and his family, who still occupy the private half of this palace.

展品就像一本家庭剪贴簿，展示了现任公爵和他的家人，他们仍然占据这座宫殿的私人一半。

We're like looking at this sort of scrapbook of the universe because the farther away we look, the farther back we're looking.

们就像在看一本宇宙的剪贴簿，因们看得越远，实际上就是在回顾越久远的历史。

You can post a picture to social media, upload a vlog to YouTube, or go old-school and make a scrapbook.

您可以将图片发布到社交媒体，将视频博客上传到 YouTube，或者使用老式方法制作剪贴簿。

She prints out all your pictures and puts them in a scrapbook and bores the neighbors rigid showing them off.

她把所有的照片都打印出来，放进剪贴簿里，还把邻居们烦得要死，炫耀不停。

And so he understands that this will be a good one for the scrapbook or the after dinner toast.

于是他明白，这将是一段值得记入纪念册或作餐后祝酒词的佳话。