Good because I made something for you—a video scrapbook of our friendship.

很好，因为我为你制作了些东西——我们友谊视频剪贴簿。

I still retain in my scrapbook numerous clippings and extracts bearing upon the case.

我剪贴簿里至今还少关于这个案子剪报。

So, if I, uh, went out to the garage, took a picture for a scrapbook, there'd be no surprises?

那，我去车库拍个照什么，会有意外咯？

Just thinking about starting a little scrapbook.

我想做个剪贴簿。

I cut it out and put it in my scrapbook.

我还做了剪报贴在本子上呢。

274.took a picture for a scrapbook, there'd be no surprises?

拍个照什么 会有意外咯？

What's the significance of the scrapbook?

剪贴簿有什么意义吗？

At 13, he wrote to Shirley Temple and received this signed photo — later found in his childhood scrapbook.

13岁时，他给秀兰·邓波儿写信，收到了这张签名照——后来人们在他童年剪贴簿里发现了这张照片。

Yeah, my mom and I, we made some scrapbooks like this when I was a kid, but they never turned out this well.

对 在我还小时候，我妈和我做过这样剪贴册，但是效果却没有这个好。

Well, ten years later you'll look at that picture in a scrapbook and remember what a great trip it was, whether it was or not.

嗯，十年后你会在本剪贴簿上，看到这张照片，想起那次旅行有多好，无论是否真如此。

I might have to start keeping a scrapbook.

我最好开始做个剪贴本了。

No - And don't think I don't know it was you - that sent princess Sophie that scrapbook from " Gossip girl" .

是 -别以为我知道是你把八封天后剪贴簿寄给索菲王妃。

STEVEN ROSENBERG: I knew from the time I was six or seven that I was going to be a doctor and that I was going to do research, and I had scrapbooks of research that I would pull out of newspapers and magazines.

从我六、七岁时候，我就知道我要成为名医生，我要做研究，我有研究剪贴簿，我可以从报纸和杂志上找到要剪下来内容。