My feet scuffed and round, and the heels all crooked that look dumb with this dress, so I just sit.

鞋面都磨圆，鞋跟也歪，配身上的衣服显得好笨。于是我只好坐那里。

By scuffing him, which you would see your cat at home do.

拖着它，会做出和家猫一样的动作。

STEP 3 Remove small scuffs and marks with a pencil eraser.

用橡皮擦除较小的磨损和刮痕。

Power connection - tiny little scuff marks around the edge of it. Every night he plugs it into recharge, but his hands are shaking. You never see those marks on a sober man's phone, you never see a drunk's without them.

电源插周围边缘有一些细小的磨损的痕迹。他每天晚上想插进去充电，但他的手总是抖。醒人的手机上从来不会看到种痕迹的，你也从没看到哪个醉鬼的手机上没有种痕迹。

Power connection, tiny little scuff marks around the edge of it.

电源插，周围有细小的磨损痕迹。

They're super worn, these Kellys, and the leather is, like, super crunchy, and I love when, like, the leather cracks, and there's scratches, and there's scuffs, and the corners are all messed up.

些Kelly包都用得很，皮面都硬挺，我就喜欢皮面有裂纹、有划痕、有磨损的样子，边角都磨。

His voice echoed around the room, but there was no answer except a tiny scuffing sound to the right of the fire.

他的声音屋子里回响，可除炉火右边有一声轻微的拖着脚走路的声音外，没有一点儿回应。

She and her band of amateur detectives came across muddy scuff marks on the road near the lamplight and now-limp wire fence.

她和一群业余侦探路灯附近的路面上看到一些拖脚行走的泥脚印，和已经弄破的铁丝网。

Wade edged closer to him, scuffing one foot and looking unhappy.

韦德向他靠近些，一只脚地板上擦来擦去，显得很不高兴。

Wormtail looked anxious; he was chewing his fingernails, staring down at his paper, scuffing the ground with his toes.

虫尾巴显得有些焦虑，他啃着手指甲，低头盯着自己的试卷，脚尖地上蹭来蹭去。

Then the rover is sanded to scuff the shiny, smooth aluminium which helps the paint adhere better.

然后用砂纸打磨铝板，使之不再光滑从而便于油漆粘附。

She looked at Scarlett sideways and scuffed her feet and twisted her thin body.

她斜睨着思嘉，一面地上擦着脚，扭着瘦小的身子。

Papa looked down at Marcenia's baseball cleats, which were already scuffed and dusted with field dirt.

爸爸低头看着马塞尼亚的棒球 防滑钉，已经被擦伤并撒满田间灰尘。

Marcenia lingered at home plate. She stared at her feet, proud of the new scuffs and smudges on her shoes.

Marcenia主场盘绕。她凝视着自己的脚，为鞋子上的新磨损和污迹感到骄傲。

Their sandaled feet slapped and scuffed on floors of brick and plaster.

他们穿着凉鞋的脚砖石和灰泥地面上拍打并摩擦着。

So, listen, we have to really scuff this up.

所以, 听着, 我们真的必须把个搞砸。

Joe came scuffing up the walk and flopped down beside Billy.

乔爬上人行道, 扑通一声倒比利身旁。

Hiro says, " Well, I always wear these, but they're scuffed on the top and the sole is pretty worn." " Scuffed" means that there are marks, usually on, for example, a pair of shoes or perhaps a wooden floor.

Hiro说：“嗯， 我总是穿双鞋，但是鞋面有磨损痕迹， 鞋底也磨损得很厉害。 ” “磨损” 指的是有划痕，通常出现鞋子上或者可能是木制地板上。

I can still remember exactly how he looked, plaid flannel shirt tucked into faded jeans, his old brown belt with a brass buckle, scuffed work boots I hadn't seen in years.

我仍然楚地记得他当时的模样：格子法兰绒衬衫塞褪色的牛仔裤里，那条棕色皮带上的黄铜扣子，还有我多年未见的磨损严重的工装靴。

For well-loved pieces that you can't bear to part with, look into specialist cleaning services that can buff away serious scuffs, scratches and stains, restoring items to almost new.

对于您爱不释手的物品， 请寻求专业洁服务， 可以去除严重的磨损、划痕和污渍， 将物品恢复到几乎全新的状态。