There was a violent scuffling noise, the peony bush shuddered, and Ron straightened up.

一阵猛烈的挣扎声，牡丹枝子乱颤，罗恩直起腰来。

But there were some scuffles with police who fired tear gas.

但是有些人与发射催泪瓦斯的警察发生冲突。

MPs wielded chairs and microphones stand during the long scuffle in the main parliamentary chamber.

议员们在主要的议会大厅内挥舞着椅子和手机互相打斗。

They wielded chairs and microphones during the prolonged scuffles in the parliamentary chamber.

议员们在主要的议会大厅内挥舞着椅子和手机互相打斗。

How about some entertainment on board this unusual vessel to offset the scuffling buffalo?

要不要在这条非同寻常的船上找点有意思的东西来弥补乱斗的水牛来的不快呢？

Suddenly it ceased, and I heard voices and a scuffle, with the sound of blows.

忽然，声音停止，接着就是格斗扭打的声音。

In the scuffle, your son struck Sir George and cut him over the eye.

扭打之间，你的儿子揍乔治爵士一拳，打伤他的眼部。

Videos on social media shows supermarket customers scuffling over packets of sugar.

社交媒体上的视频显示，有超市顾客为糖而扭打在一起。

There may have been some kind of scuffle.

或许发生什么冲突。

There have been some scuffles with reports of teargas being fired by the police.

现场发生扭打，据悉警方动用催泪瓦斯。

Scuffles went on for many hours with police keeping the students apart.

扭打持续小时，警察努力将学生们分开来。

On farms where he worked, he held his own at scuffling, knocking off hats, wrestling.

在他工作的农场，他在扭打，摘掉帽子以及摔跤上都表现出色。

I expected to hear a scuffle in the hall or at least a smothered shriek.

我期待能听见大厅里的冲突声或者至少是被压制住的尖叫声。

Israeli protesters blocked Tel Aviv's main highway and scuffled with police.

以色列抗议者封锁特拉维夫的主要高速公路，并与警察发生冲突。

After yesterday's scuffles, Hissene Habre left the courtroom today without uttering a word.

在经过昨天的推搡后，今天侯塞因·哈布雷离开法庭时没有说一句话。

Earlier, anti-government protesters scuffled with police outside the home of the country's justice minister.

早些时候，反政府抗议者在泰国司法部长官邸外与警察发生冲突。

We've had chaotic scenes in Parliament. People have ended up in scuffles.

我们看到议会的混乱场面。人们互相扭打。

The head of the electoral authority was briefly prevented from declaring the results as scuffles broke out.

由于混战爆发，选举当局负责人被短暂阻止宣布结果。

Trump's supporters and opponents scuffled in New York's Times Square as a pro-Trump motorcade drove through the city.

当支持特朗普的车队经过纽约时，特朗普的支持者和反对者在时代广场发生扭打。

That scuffles have already broken out in several areas as protesters refused to move as the army comes in.

因军队进入时抗议者拒绝离开，个地区已经爆发冲突。