She hesitated, seeming to grope for words.

【grope】她犹豫了一下，像是在寻找恰当的词语。

'What! Are you leaving me already! ' he said, seeming surprised, although he had just told me to go, 'And so coldly? '

“什么！你这就走了！”他似乎有些吃惊地说，尽管他刚刚让我离开。“就这么冷冰冰地走了？”

We can end up seeming ungrateful to where are.

我们可能会看起来不想要在这裡。

The dissatisfaction grows ever more intense until, eventually one day, fed up with so much seeming rejection, the anxious partner overcomes their fears, decides they need something better and tells their lover that they're off.

不满累积得愈发严重，直到有一天他无法承受太多他认为的拒绝感，焦虑方克服心中恐惧，决定找到更好的出路，就告诉他们的恋人要离他们而去。

So schools performing more than just grades at this moment, but grades seeming to be a thing that's being lost during this pandemic crisis.

因，目前做的不只是成绩方面，而且在这场大流行危机中，成绩似乎已经失去（其重要性）了。

Perhaps they fear saying the wrong thing or seeming patronizing.

也许他们害怕说错话或显得居临下。

And this is basically how you started getting Hawaii's current strange seeming population pattern.

夏威夷目前看似奇怪的人口模式基本上就是这样形成的。

Can you say, " You're seeming very quiet today? "

你能说，“你今天看起来很安静吗？”

Despite the seeming tranquility, Nixon knows danger stalks the forest.

尽管表面看起来很平静，但尼克松知道危险笼罩着森林。

Van Gogh and other Impressionists represented light in a different way than their predecessors, seeming to capture its motion, for instance, across sun-dappled waters, or here in star light that twinkles and melts through milky waves of blue night sky.

梵和其他印象派画家对光线的表达采用了不同于前辈们的方法。他们好似能捕捉光线的动感，比如通过波光粼粼的水面表现光的跃动，又如在《星夜》里用深蓝夜空中乳白色的波动来表现星星的闪烁。

And it was actually seeming kind of dull and stupid.

实际上，这看起来有点乏味和愚蠢。

Zazu was flying toward them, his colorful beak seeming even brighter in the sun.

沙祖正在朝他们飞来，他那色彩斑斓的鸟喙在阳光下显得更加鲜艳。

This was unexpected to the point of seeming practically impossible.

这太出人意料，似乎是完全不可能的。

Now it's seeming less and less temporary. So what is the administration proposing to do?

现在，这似乎越来越不能说是暂的情况。那政府打算采取什么措施？

Now it was crouched, head tilted, the clipped wedge of mouth seeming to snarl silently.

而今蹲伏着，头歪向一边，修剪出的嘴型似乎在无声地龇牙咆哮。

" Of course, " he answered, startled, but seeming pleased by my reaction.

“当然。”他吃惊地答道，但似乎对我的反应很是兴。

This seeming catastrophe would end up being beneficial in another way, as Earth gained a new companion, which would play a major role in the blossoming of our ecosystem.

随着地球获得了一个新伙伴，这个表面上的灾难最终会以另一种方式带来好处，它将在我们生态系统的繁盛中发挥重要作用。

By a seeming fate, commonly called necessity, they are employed, as it says in an old book, laying up treasures which moth and rust will corrupt and thieves break through and steal.

如一本古书中所说，他们被通常称为“需求”的一种命运的表象所支配，储存蛾子和锈蚀会使之腐坏、贼人会进入偷窃财富。

They faced a lot of pressure to be hands-on mothers, had little support from their husbands and were reluctant to ask for reduced schedules for fear of not seeming committed to their jobs.

她们背负着要成为事必躬亲的母亲的巨大压力，几乎得不到丈夫的支持，也不愿意要求减少工作安排，因为担心会显得对工作不够投入。

After that, how to start a conversation and keep it going, then some common small talk mistakes, and finally, how to leave without seeming rude.

之后，如何开启并维持一段对话，然后是一些常见的闲聊错误，最后，如何得体地结束对话而不显得粗鲁。