And all of a sudden, my own British accent seeps out.

突然间，我英国口音就蹦出来了。

The FBI's crisis of credibility appears to have seeped into the jury room.

联邦调查誉危机似乎还渗透到了陪审团内。

Officers discovered Anna outside Centennial Village with blood seeping through her clothes.

警察百年村外发现了安娜，她衣服上渗着血。

Natural oil spills, when the substance simply seeps out of the ocean floor, are possible.

有可能是原油从大洋底部自然渗出。

It seeps below the surface and begins working in just seven hours.

之后它渗入地表，7小时后开始起作用。

He started experimenting with oil-based inks, which were thicker, dried almost instantly and sat on top of the paper instead of seeping through.

后来他开始尝试使用油性墨水，这种墨水更浓稠，几乎可以瞬间干透，并且可以附着纸上，而不是渗入纸张。

Dangerous radioactive particles from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant contaminated the environment as radiation seeped into the sea, leading authorities to prohibit fishing in several regions off the coast of Japan for more than a year.

来自福岛第一核电站危险放射性颗粒随着辐射渗入海洋而污染了环境，导致本沿海几个地区被当禁止捕鱼一年多。

This water became radioactive, contaminated in the process and some of it seeped into damaged tunnels and basements and mixed in with ground water.

这些冷却水反应过程中被核辐射污染，具有放射性，其中部分核废水渗入受损管道和地下设备，并渗入地质层。

Ordinary levees are embankments meant to block flood waters, but significant flooding can flow over the top or seep through, breaking the levee and cascading into the area it's meant to protect.

普通堤坝是用来阻挡洪水堤坝，但大量洪水可能会流过堤坝顶部或渗入堤坝，冲垮堤坝并流入堤坝所要保护区域。

It is not working and blood seeps out onto her skirt, mimicking the pattern.

它不起作用，血液渗到她裙子上，模仿那个图案。

I think it has seeped into popular culture through Instagram, through Pinterest. All these things.

我认为它已经通过 Instagram 和 Pinterest 渗透到流行文化中。所有这些东西。

I can't let that seep into my brain either.

我也不能让这事渗入我大脑。

Finally, beauty and personal care products let plastics and toxic chemicals seep into our skin.

此外，美容和个人护理产品也会让塑料及有毒化学物质渗入皮肤。

While this was happening, water seeped into the bones.

这个过程中，水渗进了骨头里。

So then basically nothing can seep out because you've got layers of it.

所以就没有东西能渗出来，因为有很多层。

Unfortunately, as people age, the goo may begin to seep out.

不幸是，随着人们年龄增长，这种胶状物质也许会开始出现渗出现象。

As the blood seeped through Ferdinand's tunic, a bodyguard asked if he was hurt.

血液将斐迪南外衣渗透，一名保镖问他有没有受伤。

But eventually, that carbon also seeps back into the atmosphere.

但是最终，这一部分碳 也会渗入空气中。

Nothing is stopping the magma from seeping even deeper into the sandy subsoil.

没有东西可以防止岩浆继续向下渗透到沙质底土。

STEP 5 Watch foreign-language movies and television without subtitles, listen to music, and read foreign newspapers or magazines to help the language effortlessly seep into you mind.

观看没有字幕电影或电视，听音乐，读英文报纸或杂志，可以轻松地将这种语言植入你脑海中。