The homes were divided into “selamlik” (men's quarters) and “haremlik” (women's).
家里被分成“男屋”和“女屋”。
The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.
耶勒德兹宫，以一系列楼阁与清真寺为一体，宏伟雅至“夏”是苏丹们生活、地方，可谓奢侈至极，庭院里有来自全世界奇花异木，景色被称为博斯普鲁斯海峡杰出一角。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The smell of burned insulation swept through the selamlik.
绝缘材料烧焦的气味席卷了 selamlik。
A forty-meter section of the hutment had been blasted away there and the selamlik's doors opened now onto drifting sand.
棚屋的四十米长部分被炸毁，现在 selamlik 的门打开了，上面是流沙。
And the Baron waited, glancing left and right at the metal walls of the selamlik, thinking of the monstrous fanmetal tent around him.
男爵等待着，左着 selamlik 的金属墙壁，想起了他周围巨大的狂热金属帐篷。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
宏伟雅至
“夏
”是苏丹们生活、
被炸毁，现在 selamlik 的门打开了，上面是流沙。
着 selamlik 的金属墙壁，想起了他周围巨大的狂热金属帐篷。
