At the end of the day, participants attending the exhibition will be able to apply for a selection of jobs in the building trade.

当天结束时，参加展览者可以申请业的一系列工作。

That was not an idle selection of a space.

那个地方不是随便选的。

We will commence jury selection this afternoon. Thank you.

下午我们将开始挑选陪审团成员 谢谢。

Natural selection is the cornerstone principle of evolution.

物竞天择说是进化论的基础原则。

The two groups disagreed about whether a particular musical selection was happy or sad.

两组人就一段特别音乐是喜是悲产生了争议。

He was passed over in the selection process for the dean of the admissions office. He'd been hoping for the position for a long time.

他政办公室主任的选举中落选了，他期待这个职位已经很久了。

The beak shapes of different species of Galapagos finches played an important part in Darwin's conception of natural selection.

加拉帕戈群岛不同雀类的鸟喙形状达尔文的自然选择学说中扮演了重要角色。

So, to give you some idea of what's on, and to help you choose from the many possibilities, we've made a selection of the star attractions.

那么介绍了这里并提供了任你选择的可能性后，我们选了一些最具吸引力的项目。

It creeps me out that it comes with a whole selection of different hands.

更吓人的是还有一套手部模型。

These are just a selection of comments that are essentially subjective and experiential.

这些只是一些评论，本质上是主观的和经验的。

The selection is constantly refreshed,   always giving an up to date picture.

选择内容会不断更新，始终提供最新信息。

471. In the selection the lecturer neglected the negligible negative reflection on the election.

这次选拔中，演讲者忽略了可以忽略的对选举的负面影响。

Thank you. We've prepared something for you to take back to your office as well. It's a selection of local teas.

谢谢您。我们也准备了一些东西让您带回去。这是精选的一些本地茶叶。

To ensure transparency and fairness in the selection process, China invited the leading experts from related areas to join the evaluation team.

为确保遴选过程的透明度和公平性，中方邀请了相关领域的主要专家加入评估组。

But its common name is " random selection."

但它的俗名叫做「随机选择」。

His selection of a running mate surprised many.

他选择的竞选伙伴让很多人吃惊。

We set up a Darwinian survival-of-the-fittest selection system that explored tens of millions of protein variants and only allowed those rare variants that could perform the necessary chemistry to survive.

我们立了一个达尔文主义的适者生存选择系统，该系统探索了数千万种蛋白质变体，只允许那些能够执必要化学反应的罕见变体生存。

On top of that, the selection process takes around 18 months!

最重要的是，选拔过程大概花费了18个月的时间。

We've also got all the local papers and a wide selection of magazines.

我们还有所有的地方报纸和各种各样的杂志。

When you book an all inclusive, the flat rate typically covers your room, all your meals and snacks, a selection of alcoholic drinks, unlimited non alcoholic beverages, and a few basic water activities, things like kayaking or canoeing.

预订一价全包套餐时，统一收费一般包含客房、全部正餐与小食、精选酒类、无限畅饮无酒精饮品，以及少量基础水上项目，比如皮划艇。