The sender and the finder of the message found they have a lot in common.

捡到可乐瓶的人与他颇有相同之处。

Prosecutors offered this message as evidence that the sender was guilty of pimping charges.

检察官将这条短信作为证据，证明发送者犯有拉皮条罪。

" Do I assume the sender is telling the truth? "

“我认为发件人说的是实话？”

Based on the specific chemicals detected, the protist can identify the terpene sender's species.

原生生物便可辨识出萜烯的发送者。

Road and Track called the vehicle " unacceptable" and MotorTrend said, " return to sender."

Road&Track称这款车“没法接受”，而MotorTrend则表示：“退回去。”

The sender of this envelope now under federal investigation.

信封的寄件人正在接受联邦调查。

This sets coordinates for both sender and receiver.

这发出者和接受者之间建立了联。

The messages were aimed at giving the sender access to the recipients communications.

这些消息的目的是让发送者能够访问接收者的通信。

Is there any way for me to confirm the identity of the sender?

我有什么方法可以确认发件人的身份？

The senders were family members or pen pals from places such as Australia, Poland, or Russia.

寄件人是来自澳大利亚、波兰或俄罗斯等地的家庭成员或笔友。

SWIFT's authentication process is designed to check that a message's sender and receiver are who they say they are.

SWIFT的身份验证流程旨在核验信息发送方和接受方是否属实。

It said only that the sender was leaving immediately and to postpone the funeral until he came.

上面只说发电人马上动身，要求等他到达后再举行葬礼。

Officials are looking for fingerprints, DNA, hair, surveillance video clues, anything that could help identify the sender.

官员正在寻找指纹、DNA、毛发、监控录像等一切有助于识别寄件人身份的线索。

Delivery man: The sender has not paid the delivery fee.

寄件人还没有付快递费。

“Well, the sender loads a memory into the Animus. When he pushes play, the receiver experiences it with him.”

“嗯，发送者会给 Animus 加载一个记忆。当他按下播放时，接收者会和他一起体验这段记忆。”

A few different closings are: Kind regards, Best, Thank you, Some applications create an automatic signature for the sender.

一些不同的结尾是：致以亲切的问候，致以诚挚的问候，谢谢，某些应用程序为发件人创建自动签名。

The cost was to be paid by the sender by placing a small piece of black paper on the letter.

费用由寄信人通过在信上粘贴一张黑色小纸支付。

This would mean only the sender and recipient are able to read a message. Privacy advocates say this increases everyone's security.

信息加密意味着只有发送方和接收方能够读取消息。隐私倡导者认为，这提高了每个人的信息安全。

The blow has always fallen at the end of the time which it would take the senders to travel the distance.

灾祸总是在发信人旅程终了之后来临的。

I just thought that the senders and I had nothing in common.

我只是认为发件人和我没有任何共同之处。