Her campaign against insects seemed sensible and useful.

昆虫作战似乎是有道理的，是有用的。

Oh, please, Charley, be sensible and calm down!

拜托，查理，理智点，冷静点！

Later that day, some perhaps more sensible scientists collect samples from the crater floor.

当天晚些时候，几个更明智的科学家从坑底收集了样本。

" No. He is quite sensible now."

“不。他现相当清醒了。”

Something that is coherent is clear, carefully considered and sensible.

连贯的东西是明晰、经过仔细考虑及明智。

Gwendolen is the most sensible, intellectual girl I know.

格温德林是我认识的最懂事、最聪明的女孩。

To sum up, we should be sensible about lowering admission requirements for celebrities.

总结，我们应该为名人降低录取水平更加理性一点。

We are worried the sensible percentage may not come back to school.

我们合理地估计，一些学生能不会回到学校。

She was a clever and sensible old horse.

她是一匹聪慧、明理的老马。

That may be a legally sensible approach to a knotty question combining genetics, economics and ethics.

这也许是对此涉及遗传学、经济学伦理学的棘手案件比较合法合理的解决方式。

However, according to numerous sensible statistics, these people are simply wrong.

然而，根据大量的统计数据，这些人错了。

" Then you'd be doing something sensible like Arithmancy."

“然后你一门更有学问的课，比如算术占卜。”

As a statement of intent, his words were both straightforward and utterly sensible.

作为一份意向声明，他的话既直截了当，又十分合理。

After a few moments he said calmly, 'Now, Jane, be sensible.

过了一会儿，他镇静地说：“好了，简，理智些。

As an object of experience, I belong to the sensible world.

作为体验的客体，我属于感观世界。

It is about common sense – using our judgement to make sensible decisions.

常识有关——根据自己的判断做出明智的决定。

It's okay to use the headphones but just be smart about it, be sensible.

戴耳机当然是的，但要有智慧地使用，得特别留意。

" You are a sensible man, " said the Marquis from his coach.

“你是一个通情达理的人，”侯爵马车说。

In some circles, these are sensible ideas.

某些情况下，这些想法都是明智的。

You can be comfortable, sensible, and fashionable while you prepare to brave the elements.

着装搭配的时候考虑下元素，既做到舒适，实用，又兼顾时尚。