Whoa, Dad, you can't, like, endow a creature with sentience and then rip it away.

爸 不能给一个生物思想然后剥夺掉。

Or if they have specific kinds of brains, and whether they were capable of performing certain kinds of trade-off behaviours or pain-related behaviours, learning behaviours that we thought would correlate with the probability of sentience.

或者它们是否有特定种类脑，以及它们是否有能进行某种取舍行或与疼痛相关行，以及我们认可能与感知相关学习行。

Moreover, a 2020 study by researchers Goldenberg and Wittemyer found that " elephants show broad interest in their dead regardless of the strength of former relationships with the dead individual" , which may indicate advanced sentience, the scientists say.

此外，研究人员戈登伯格和维特梅尔在 2020 年进行一项研究发现，“对死去表现出广泛兴趣，不管它们以前与死去关系如何”，科学家们表示，这可能表明感知能较高。

Sentience is like consciousness, it means, it's like something to be you, it's not like that for AI yet, AI has no will, no feelings, it's not sad, it's not happy.

感知能意识类似于意识，它类似于“成己”感觉，而人工智能目前还没有这种能，人工智能没有意志，没有情感，不会感到悲伤或快乐。

And then, depending on who we are, we decipher the text with emotion, physical sentience, intuition, knowledge, or soul.

随后，基于个人特质，我们通过情感，身体感知、直觉、知识或灵魂解读文本。

This led to the idea that plants possess sentience, that they might even have ESP, Extra Sensory Perception.

这引出了植物拥有感知能，甚至可能具有超感官知觉想法。

To understand why chatbots aren't currently experiencing sentience or emotions, it helps to recap how they work.

了理解什么聊天机器人目前没有感知能或情感，我们可以回顾一下它们是如何工作。

Scientific researcher, Dr Heather Browning, has been studying the sentience of octopuses for a British government-commissioned report.

科学研究人员希瑟·布朗宁博士一直在研究章鱼感知能，以完成一份英国政府委托报告。

Your laptop computer will not gain sentience and turn evil!

笔记本电脑不会获得意识并变成邪恶！

Well, my… obviously my internal nana, if she gained sentience… she's already sentient within me.

好吧，我… … 显然是我内在娜娜，如果她获得了知觉… … 她在我体内已经有了知觉。

But then a sharp, stinging sensation forces him back into sentience.

但随后一阵尖锐刺痛感让他重新恢复了意识。

Is sentience and self-awareness the same thing?

意识和我意识是同一个概念吗？

Wait, did Buddy just retain his sentience just to say cakeboss?

等等，巴迪刚保留意识就是了说“蛋糕老板”吗？

If the captain, without help from Gaiman, had not asked the question, who will we be if we deny choice to as sentience being, they would not have changed the course of the hearing and the law going forward.

如果船长没有在尼尔·盖曼帮助下提出这个问题——如果我们拒绝给予有意识生物选择权，我们将成什么样存在——那么他们就不会改变听证会和未来法律方向。

And if Jeff sounds a little familiar, it could be because you heard him a while back on this very show talking about insect sentience, the whole question of whether insects might be creatures of moral concern.

而且如果杰夫听起来有点熟悉，那可能是因之前在这档节目中听到过他谈论过昆虫知觉，以及昆虫是否可能是具有道德关切生物这个问题。

If you ask my opinion, I'd say I'm on the side of AI as a companion and there's nothing in the current science and research that tells us we have found a way to recreate sentience.

如果问我意见，我会说我认AI作一种伴侣是可以，而目前科学和研究中没有任何东西告诉我们我们已经找到了再现意识方法。

And it's going to feel like the conversation I'm having with you, Seb, right now, that they have their own unique life experience and they can feel, because that's sentience, right?

而且这会让人感觉， 我此刻正和——塞布——聊天一样，它们拥有己独特生命体验，能够感受，因那正是意识， 对吧？

And so I think consciousness still holds this very magical position in the universe because the experience, the felt experience, the sentience, I think is magical in and of itself.

因此，我认意识在宇宙中仍占据着一种神奇地位，因体验本身——那种切身感受、感知能——在我看来，本身就是一种魔。

(adverb) in a clear and concise way (adjective) briefly and clearly expressed sentient sentience The philosopher pondered the nature of sentience, wondering if machines could ever truly achieve it.

哲学家沉思着意识本质，想知道机器是否能真正地达到这种状态。

So if you have a system that's just doing customer support, you're legally not allowed to display sentience.

因此， 若拥有一个仅用于客户支持系统，法律上将不允许其展现感知能。