The angels tell the shepherds about Jesus.

而天使向牧羊人报告耶稣。

Harry didn't fancy his shepherd's pie as much as he'd thought.

饭桌上，连肉馅土豆泥饼都提不起哈胃口。

My family made cheese and yogurt; I grew up listening to shepherd's stories.

我家族制作奶酪和酸奶；我是听着牧羊人故事长大。

James Ferguson was a poor Scotch shepherd boy.

詹姆斯.弗格森曾经是一个贫穷苏格兰牧童。

While inside, it's Sinta the German shepherd who keeps watch.

而室内由德国牧羊犬Sinta守护。

Shepherds are quick to pick up new skills and adapt to new situations.

牧羊犬能够很快学习新技术，也能很快适应新环境。

In 1947, a shepherd boy discovered the first of these manuscripts by accident.

1947，一个牧童偶然发现了第一份手稿。

Siegge is a ten month old Australian shepherd mix.

西格是一只 10 个月大澳大亚杂交牧羊犬。

The shepherd followed, carrying a torch to light his way.

牧羊人跟在后面，举着火把把路照亮。

We tell the shepherds that Jesus is born.

我们对牧羊人说耶稣降生。

Aesop's other wolf fable also involves a shepherd, but not a hardworking one.

伊索另一个和狼有关寓言故事里也有一个牧羊人，但这个人不勤快。

Later that day, the shepherd saw a REAL wolf nearing the sheep.

过了几天，牧童看见羊群附近真得有只狼。

The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.

乘客们被引导走过跑道登机。

Mum and Dad work together to shepherd the chick to safety.

鹤妈与鹤爸一起把小鹤带到安全地方。

The shepherd took the bone and made a magnificent flute.

牧羊人就用那根骨头，准备吹奏一曲。

As soon as the shepherd saw his family, he ran to them directly.

牧羊人一见到他家人，就直接跑向他们。

At last she rose and shepherded the ladies out of one room.

最后，她站起来，带着一群女客离开屋子。

They needed a wise shepherd to guide them in their life.

他们需要一个智慧牧羊人来引导他们生活。

For example, Labrador retrievers and German shepherds are likely to develop hip dysplasia.

比如，拉布拉多寻回犬和德国牧羊犬有可能出现髋关节发育不良。

Luna, the ten-month-old German shepherd, was missing from her lotus, California home all day.

露娜是一只十个月大德国牧羊犬，在加福尼亚州，她家里小莲花池里失踪了一整天。