Look out for the ship's wheel which was missing until only five years ago when it was dredged out of the silt by a local fisherman.

大家可以注意一下帆船的，之前一直处于遗失状态，直到五年前才被一位当地渔民从淤泥中挖掘出来。

" When the ship docks, I'm getting off with you. "

" 船靠岸时，我就和你一起下去。"

There are no real windows, just some holes cut in the sides, like the portholes in a ship, but not round and not square, with rawhide holding the shutter s up on the outside.

房子没有真正的窗户，只是侧面墙上挖了几洞，有点像船上的舷窗，但又不是圆的，也不是方形的。窗格子向外开，用生牛皮悬吊起来。

The British fleet lost 14 ships and 6,000 men in that engagement.

在那场战役中，英国舰队损失了14艘军舰和6000名士兵。

Little did Cao Cao know however that those ships were full of flammable reeds.

然而，曹操不知道的是，些船只满载易燃的芦苇。

Others were decimated by animals like rats that arrived on ships.

其他的鸟类也因老鼠等舶来物种而大量死亡。

'Was he travelling alone on the ship? '

“他当时是只身一人乘船旅行的吗？”

I have an arrangement with an officer on the other side of the ship.

我已经安排了，跟船那边的一长官说好了。

Ships and governments that do not cooperate may be barred from the waters.

不予合作的船只和政府将被禁止进入些水域。

We passed Port Roosevelt, where there was a glimpse of red-belted ocean-going ships, and sped along a cobbled slum lined with the dark, undeserted saloons of the faded gilt nineteen-hundreds.

我们经过罗斯福港，瞥见船身有一圈红漆的远洋船，又沿着一条贫民区的石子路而过，路两旁排列着二十世纪初褪色的镀金时代的那些还有人光顾的阴暗酒吧。

Navy craft were mobilised to prevent the ship from departing.

并派遣海军舰队阻止油的离开。

The son of a cargo ship owner learned to write codes while studying in university.

货船船东的儿子在大学时期学会了写代码。

Peter tiptoes quietly over to the ship.

彼得踮起脚尖，安静的到了船上。

18.please bring the order list to the ship chandler.

请将订单给物料供应商。

Suddenly a noise from the ship's interior became audible.

突然，船内传来一阵声响。

The site is the final resting place of an ancient Roman ship, which sank in the sixth century AD while ferrying prefabricated marble elements for the construction of an early church.

地点是一艘古罗马沉船最终落脚的地方，它在公元六世纪沉入了海中，当时它正在运输用于建筑早期教堂的预先构件的大理石原料。

Ships were forced to stay in port.

船只被迫停泊在港口。

The ship was overtaken by a storm.

那条船被暴雨突袭。

And the bowed beams holding up the roof also resemble a ship's hull.

支撑屋顶的弯曲横梁也像船壳。

Plastic litter got just about everywhere, while ants stowed away on ships to spread around the globe.

塑料垃圾到处都是，就像蚂蚁一样偷渡进货扩散到地球各角落。