It'll be like shooting fish in a barrel.

你一定会马到功成的。

Since the shooting, the policemen have been hailed as heroes.

击事件以来, 出事警官一直被誉为英雄人物。

Was it a shooting star? Meteor shower? Comet? Or aliens?

是流星吗？流星雨？彗星？还是外星人？

But it's unclear why or what had precipitated the shooting.

但目前尚不清楚导致击事件的原因。

The police arrested three gangsters after the shooting in Las Vegas yesterday.

昨天在拉斯维加击事件后，警方逮捕了三名歹徒。

These sceneries, they offer so much possibilities for night shootings.

这些风景为夜间拍提供了很多可能性。

You'd be shooting off to the bar like an arrow.

你会像箭一样直奔酒吧。

They were shooting well, but the ball wouldn't go through the net.

他们射篮射得很准，但球却都进不了篮网。

Bombings and shootings occur almost daily in Thailand's three southernmost provinces.

爆炸和击事件几乎每天都在泰国的三个最南部的省份。

As the curses came shooting across the intervening space again, Hagrid swerved and zigzagged.

当哈利与食死徒互射魔法时，海格把车弯来转去，走了一个“Z”字型。

There's been a shooting. My wife shot...

了击 我妻子击了。

They were drawn up after a spate of mass shootings.

这些措施是在一系列规模击事件后制定的。

I can't say I blame him. I wouldn't want to be shooting blanks either.

我不能说这是他的错。我也不想放空炮。

See you later. I'm sorry, what did he mean, " shooting blanks" ?

回头见。我不明白，他刚才说" 放空炮" 是什么意思？

An adult male who was wounded in the shooting died early Saturday.

在击事件中受伤的一名成年男子周六早上也不治身亡。

Except for the summer and then we'd shelter with various hunting, shooting and fishing relations.

除了夏天的时候，我们会暂住亲戚家，一起狩猎钓鱼什么的。

Yeah, but that's shooting fish in a barrel.

是啊，但这只是小菜一碟。

This is the second shooting rampage on the Texas military base.

这是在德克萨斯州军事基地的第二次击案。

Alcohol abuse is common among officers after a shooting.

酗酒是经历战后的警员的常见问题。

Police say Antonio Martin had pointed a gun at the officer, before the shooting.

警方称安东尼奥·马丁在击前已经瞄准了该警官。