He had a little problem with shoplifting.

去在商店里偷东西。

I can't believe Sonia didn't stick up for me when I was accused of shoplifting.

我真不敢相信在我被指控偷窃的时候，Sonia居然没出来帮我说话！

No, she's not hurt. She was caught shoplifting.

不，她没受到伤害。她是在商店盗窃时被抓住的。

What is shoplifting? Shoplifting is when you go into a shop and you steal.

什么是 shoplifting？Shoplifting 是指你进入一家商店并偷东西。

His wife just got picked up for shoplifting. -Why is that fantastic?

老婆因偷窃被捕。-为什么说这很棒？

My mom did a little time. She had a thing for bourbon and shoplifting. -Oh, sorry.

我妈妈在监狱里蹲一阵子。她酗酒并且偷东西。-哦，不好意思。

They were quoted in the media at the time calling Napster " an instrument of shoplifting" .

当时媒体援引们的评论称纳普斯特就是“商店行窃的工具”。

The greatest part — 37 percent — came from external theft, including products taken during organized shoplifting incidents.

数据显示，37% 的损失来自外部盗窃，包括在有组织的入店行窃中被偷走的商品。

A 19-year-old man named Sean had been shoplifting in the city center.

一位名叫肖恩的 19 岁男子一直在市中心行窃。

Drunk and disorderly. Shoplifting. What's the phrase?

酒后闹事。偷窃。怎么说来着？

Like me, I was like shoplifting left and right.

像我一样，我那时左右开弓地偷东西。

So Shireen, like other retailers, your business is grappling with a huge increase in shoplifting.

因此，Shireen，如同其零售商一样，你的业务正面临着盗窃案件大幅增长的挑战。

The vast majority are for nonviolent offenses like theft, shoplifting, and trespassing.

其中绝大多数涉及的是盗窃、扒窃和非法侵入等非暴力犯罪。

About a month after Lepre's body was discovered, little was picked up for shoplifting.

在勒普雷的尸体被发现大约一个月后，利特尔因商店行窃被捕。

Like, you have to tell us who's shoplifting.

你得告诉我们是谁在偷东西。

You know, we've given them shoplifting tools, but it was really astonishing.

你知道吗，我们给们偷窃的工具，但这真是令人震惊。

Shoplifting is you lift something from a shop.

商店行窃就是你从商店里拿走一些东西。

What's the weight limit on food shoplifting?

偷窃食物的重量限制是多少？

That's the stuff I really can't stand, is the anything involving food shoplifting.

我最不能忍受的就是任何涉及食品偷窃的行为。

She also faced charges related to drugs, shoplifting, larceny, forgery, and others.

她还面临与毒品、入店行窃、盗窃、伪造等相关的指控。